While Joan was having therapy today, I sat in front of our building with my mask on and counted the number of people not wearing ANY kind of mask. The number was 73. I'm not shocked by this, it's the nature of the human being to resist. They were of all ages but mainly from 15-60 years old. The strangest ones were the mothers who were wearing masks but their children were not. I don't understand that, at all. I've read it is the same in parks and recreational areas around Poznań also.If it's like that here, I have no doubt it is occurring in other cities and villages. The number of confirmed cases and deaths from Covid-19 just keeps going up. Where are the police to enforce this? Oh, that's right, it's only a recommendation. 16, 326 cases, 811 dead. ONLY a recommendation? The city council should make it mandatory for masks AND social distancing until the numbers go down for 2 weeks.
Since I tell you most of what's happening with Joan and me, I might as well tell you today I took on a new profession, manicurist. Joan hasn't cut her toenails in 3 months and they were long. She couldn't bring her feet up high enough to do it herself so I took the clippers and did it for her. It was my first time ever doing it. I was a little concerned I might mess up and cut too much but didn't. She was able to use an Emory board to smooth over the cuts I made and now she is happy, me too.
For dinner tonight I made a nice fruit salad; bananas, pears, mango, plums, strawberries, blueberries, and assorted crushed nuts. We had that with a traditional Polish vegetable salad.
Dzisiejszy ranek zaczął się słonecznie, ale potem przetoczyły się wielkie chmury i słońce musiało czasem walczyć, aby się przebić. To miłe, kiedy wychodzi zza chmur, bo ogrzewa ziemię.
Dzisiaj, kiedy Joan miała terapię, ja siedziałem przed naszym budynkiem z założoną maską i liczyłem, ile osób nie ma na sobie żadnej maski. Liczba ta wynosiła 73. Nie jestem tym zszokowany, taka jest natura człowieka - sprzeciwiać się. To byli ludzie w różnym wieku, ale głównie pomiędzy 15-60 lat. Najdziwniejsze były te matki, które same nosiły maski, ale ich już nie. Zupełnie tego nie rozumiem. Czytałem, że tak samo jest w parkach i na terenach rekreacyjnych wokół Poznania. Jeśli tak jest tutaj, to nie mam wątpliwości, że dzieje się to w innych miastach i na wsiach. Liczba potwierdzonych przypadków i zgonów z Covid-19 po prostu ciągle rośnie. Gdzie jest policja, która ma to egzekwować? Oh, to prawda, to tylko rekomendacja. 16, 326 przypadków, 811 zmarłych. Tylko rekomendacja? Rada miejska powinna nałożyć obowiązek stosowania masek i zdystansowania społecznego, dopóki liczby nie spadną przez 2 tygodnie.
Skoro mówię ci najwięcej o tym, co dzieje się z Joan i ze mną, równie dobrze mogę ci powiedzieć, że podjąłem dzisiaj nowy zawód, manikiurzysta. Joan nie obcinała sobie paznokci u nóg od 3 miesięcy i były one długie. Nie mogła podnieść stóp na tyle wysoko, by zrobić to sama, więc wziąłem nożyce i zrobiłem to za nią. To był mój pierwszy raz. Martwiłem się trochę, że mogę coś zrobić nie tak i przyciąć za krótko, ale nie zrobiłem tego. Mogła użyć pilniczka, aby wygładzić cięcia, które wykonałem i teraz jest zadowolona, ja również.
Na dzisiejszy obiad zrobiłem smaczną sałatkę owocową z bananów, gruszek, mango, śliwek, truskawek, jagód i różnych kruszonych orzechów. Jedliśmy ją z tradycyjną polską sałatką warzywną.
Comenzó soleado esta mañana, pero luego las grandes nubes entraron y el sol tuvo que luchar para pasar a veces. Es agradable cuando lo hace porque calienta el lugar.
Mientras Joan estaba recibiendo terapia hoy, me senté frente a nuestro edificio con mi máscara puesta y conté la cantidad de personas que no usaban NINGÚN tipo de máscara. El número era 73. Esto no me sorprende, es la naturaleza del ser humano resistir. Eran de todas las edades pero principalmente de 15 a 60 años. Las más extrañas fueron las madres que llevaban máscaras pero sus hijos no. No entiendo eso, en absoluto. He leído que es lo mismo en parques y áreas recreativas alrededor de Poznań también. Si es así aquí, no tengo dudas de que está ocurriendo en otras ciudades y pueblos. El número de casos confirmados y muertes por Covid-19 sigue aumentando. ¿Dónde está la policía para hacer cumplir esto? Oh, es cierto, es solo una recomendación. 16, 326 casos, 811 muertos. SOLO una recomendación? El ayuntamiento debería hacer obligatorio el uso de máscaras y distanciamiento social hasta que los números bajen durante 2 semanas.
Como te cuento la mayor parte de lo que está pasando con Joan y conmigo, podría decirte hoy que asumí una nueva profesión, manicurista. Joan no se ha cortado las uñas de los pies en 3 meses y eran largas. Ella no podía levantar los pies lo suficiente como para hacerlo ella misma, así que tomé las tijeras y lo hice por ella. Fue la primera vez que lo hice. Estaba un poco preocupado porque podría estropear y cortar demasiado, pero no lo hice. Pudo usar un tablero de Emory para suavizar los cortes que hice y ahora ella también está feliz.
Para la cena de esta noche hice una buena ensalada de frutas: plátanos, peras, mango, ciruelas, fresas, arándanos y una variedad de nueces trituradas. Teníamos eso con una ensalada de verduras tradicional polaca.
