Sunday, April 04, 2021

Happy Easter

A seed of doubt has crept into my mind about vaccinations for Covid-19. I learned today that a cousin had the two vaccination shots but now has coronavirus. Maybe it is the British variant, I don't know. However, how safe can you feel from the vaccination if something like this happens. It's not just a story I read, it is someone in the family.

On the bright side, I was successful in baking a red velvet cake yesterday. Joan helped with mixing the ingredients and it was tricky putting on the icing I made to cover the cake. I gave a quarter of it to our neighbor. Pictures on the right side.

This is our 14th Easter living in Poland. 

Happy Easter to all of you Thank you for reading my blog.

Ziarno wątpliwości wkradło się do mojego umysłu co do szczepień przeciwko Covid-19. Dowiedziałem się dzisiaj, że kuzyn miał dwa szczepienia, ale teraz ma koronawirusa. Może to wariant brytyjski, nie wiem. Jednak jak bezpiecznie możesz się poczuć po szczepieniu, jeśli coś takiego się wydarzy. To nie tylko historia, którą czytam, to ktoś z rodziny.

Z drugiej strony udało mi się wczoraj upiec czerwony aksamitny tort. Joan pomogła w mieszaniu składników, a nałożenie lukru, który zrobiłem na ciasto, było trudne. Jedną czwartą oddałem naszemu sąsiadowi. Zdjęcia po prawej stronie.

To nasza 14. Wielkanoc mieszkająca w Polsce.

Wesołych Świąt Wielkanocnych wszystkim dziękuję za przeczytanie mojego bloga.

Una semilla de duda se ha infiltrado en mi mente sobre las vacunas para Covid-19. Hoy me enteré de que un primo recibió las dos vacunas, pero ahora tiene coronavirus. Quizás sea la variante británica, no lo sé. Sin embargo, ¿qué tan seguro se puede sentir de la vacunación si sucede algo como esto? No es solo una historia que leo, es alguien de la familia.

En el lado positivo, ayer tuve éxito al hornear un pastel de terciopelo rojo. Joan ayudó a mezclar los ingredientes y fue complicado poner la guinda que hice para cubrir el pastel. Le di una cuarta parte a nuestro vecino. Imágenes en el lado derecho.

Esta es nuestra 14ª Semana Santa viviendo en Polonia.

8Felices Pascuas a todos. Gracias por leer mi blog.