Tuesday, October 15, 2013

Marathon


Last Sunday was the annual Poznań marathon and it seems to have been won by a man from Kenya in the male division and a woman from Belarus in her division.  Weather wise it was a good day for it with not high temperatures and plenty of volunteers to help the runners. I said seems to have been won because there is a 30 day delay for the official announcement, waiting for the results from the doping commission. I think now all sporting events have this kind of commission.

I talked with a friend today about trips he has made to Switzerland for business and pleasure and he gave me some ideas on where to go and what to do. Of course, we are only in the pre-planning stage for such a trip and only time and health will make it possible.

W ostatnią niedzielę odbył się coroczny Maraton Poznański i wydaje się, że wśród mężczyzn zwyciężył zawodnik z Kenii, a wśród kobiet zawodniczka z Białorusi . Pod względem pogody to był dobry dzień na bieg, bez wysokich temperatur oraz mnóstwem ochotników do pomocy biegaczom. Powiedziałem, wydaje się, że zostały wygrane przez wymienionych zawodników, ponieważ wymagany jest 30. dniowy termin prolongaty w oczekiwaniu na wyniki z komisji antydopingowej, by oficjalnie  ogłosić zwycięzców,  Myślę, że teraz wszystkie wydarzenia sportowe mają tego rodzaju komisje.

Dzisiaj rozmawiałem z przyjacielem o podróży do Szwajcarii, jakie odbył dla biznesu i przyjemności, a on dał mi kilka pomysłów na to, gdzie jechać i co robić. Oczywiście, jesteśmy dopiero na etapie wstępnego planowania takiej podróży, a tylko czas i zdrowie pozwoli je odbyć.

No comments: