Big Day!

A moth attached itself to our window frame today and it was so beautiful in it's coloring. It stayed for about 10 minutes then flew away.

A big day for Joan. She walked to the Apteka and got her prescription filled, spoke to the lady in Polish(somewhat). She returned home without getting lost which may not seem like a big thing but it is because she has problems with directions. I won't let her leave home without her cell phone, just in case she does get lost sometime. You know the expression, "Don't leave home without it"? Well, that applies to her cell phone.

Still a little gray and cloudy but warming up this week to 26 on Thursday and then going back down. Some trees are starting to turn colors and autumn is definitely on its way here. It will be interesting to see how warm our new flat is compared to the old one. The old one was always warm, no matter what the outside temperature was. It had the newer, plastic windows while this one has the older, wooden windows. We've lived through winters in the Upper Peninsula of Michigan and winters here can't be that bad.


Ćma przywiązała się do naszej futryny okiennej dzisiaj i to było tak piękne w tym zabarwia się. To pozostało przez około 10 minut wtedy odleciało.

Duży dzień dla Joan. Ona chodziła do Apteka i dostała jej nakaz napełniony, mówiła do pani w po polsku(nieco). Ona wróciła do domu bez zgubienia się, które nie może wydać się jak duża rzecz ale to jest ponieważ ona ma problemy z instrukcjami. Nie pozwolę jej pozwoleniu do domu bez jej telefonu komórkowego, właśnie w przypadku, który ona gubi się kiedyś. Znasz wyrażenie, Czy "nie wyruszaj do domu bez tego"? Dobrze, które stosuje się do jej telefon komórkowy.

Jeszcze trochę szarości i pochmurny ale ocieplające się tego tygodnia do 26 w czwartek i wtedy schodzące plecy. Kilka drzew zaczynają obracać kolory i jesień jest zdecydowanie na jego drodze tutaj. To będzie interesować zobaczyć jak ciepły nasze nowe mieszkanie jest porównane ze starym jednym (mieszkanie). Stary jeden był zawsze ciepły, żadna sprawa co zewnętrzna temperatura była. To miało bardziej nowe, plastyczne okna podczas gdy to człowiek ma starsze, drewniane okna. Żyliśmy przez zimy w Wyższym Półwyspie Michigan i zimy tutaj nie mogą być tak złe.