Kielbasy!!

The drugstore.
Kielbasy

Sunday, day of elections in Poland. I don't know what the turnout for voters will be. The weather is good so that should not be factor. I read that the "experts" expect a larger vote from the younger generation this time and it would favor Donald Tusk and the opposition party(Civic Platform) to the Kaczynski brothers Law and Justice party. They are currently the President and Prime Minister of Poland.

Once again we did our weekly shopping on Sunday though soon we will change that to Saturday's. We had a good experience at Real today, the supermarket where we shop. Joan uses a package of mix for Chili from this store and today we could not find it anywhere. We asked one of the girls that walk up and down the aisles to help if she knew where it was and she said it was out of stock. We continued looking for it, thinking maybe it was moved to another location. We walked up and down the aisles several times and the girl saw us each time looking for it. After a few trips we gave up and continued shopping. Ten minutes later the same girl tracked us down and gave us 5 packets of the mix. Evidently she saw we were still looking and went into the warehouse to find out if they had any in storage and they did. She gave it to us and we heartily thanked her for her effort. I was even going to buy some flowers for her but no flowers were available. It was maybe a small thing but those acts of kindness are what attract us to the people of Poland. I struggle with the language but I make the effort to use Polish when I can and it is appreciated by everyone I have talked with. I don't believe you should live in a country and not speak the language of the people. If you live in Poland, you should speak Polish, if you live in America, you should speak English.

I bought the usual amount of Kielbasy today. The thin smoked Kabanosy Luksusowe, the tasty Słanska sausage on the outside of the plate picture and the Viando Polska Wędzolina in the middle of the picture. The Kabonosy is great as a snack and in Żurek. Each store we go into has another new kind to sample and we are going through them all to find the ones we like the best. So many kielbasy, so little time :-)

Joan stopped in the apteka to buy shampoo, tissues and face soap. Unlike America, you can't buy these in the supermarket.

Niedziela, dzień wyborów w Polsce. Nie znam czego udział dla wyborców będzie. Pogoda jest dobra tak, które nie powinno być czynnik. Czytam, że "eksperci" oczekują większego głosu od młodszego pokolenia tym razem i to byłoby względów Donalda Tusk i partię opozycyjną(Obywatelska Platforma) do Kaczynski braci Prawa i partii Sprawiedliwości. Oni są aktualnie Prezydentem i Prezesem Rady Ministrów Polski.

Jeszcze raz zrobiliśmy nasze tygodniowe sprawunki w niedzielę chociaż wkrótce zmienimy tamto do soboty. Mieliśmy dobre doświadczenie przy Rzeczywistym dzisiaj, supermarket gdzie robimy zakupy. Joan używa paczki z mieszają się dla Chili od tego sklepu i dzisiaj nie moglibyśmy znaleźć tego gdziekolwiek. Pytaliśmy jedną z dziewczyn, które wchodzą na górę i na dół nawy boczne by pomóc jeżeli ona wiedziała gdzie to było i ona powiedziała, że to jest wyczerpany. Kontynuowaliśmy szukanie tego, myśląc być może to było ruszone do innej lokalizacji. Weszliśmy na górę i na dół nawy boczne kilka razy i dziewczyna zobaczyła nas za każdym razem szukające tego. Po kilku podróżach, których zaniechaliśmy i kontynuowaliśmy sprawunki. Dziesięć minut później ta sama dziewczyna wyśledzała nas i dała nam 5 paczek mieszaniny. Najwyraźniej ona zobaczyła, że jeszcze patrzeliśmy i poszliśmy do magazynu by dowiedzieć się jeżeli oni mieli jakikolwiek w magazynowaniu i oni zrobili. Ona dała to nam i serdecznie podziękowaliśmy jej za jej wysiłek. Miałem nawet kupić kilka kwiatów dla niej ale żadne kwiaty nie były dostępne. To było być może mała rzecz ale te czyny dobroci są co przyciągają nas do ludzi Polski. Walczę z językiem ale robię wysiłek by użyć polskiego kiedy mogę i to jest docenione przez każdy powiedziałem z. Nie wierzę, że powinieneś zamieszkać w kraju i nie powiedzieć językiem ludzi. Jeżeli mieszkasz w Polsce, powinieneś mówić po polsku, jeżeli mieszkasz w Ameryce, powinieneś mówić po angielsku.

Kupiłem zwykłą ilość Kielbasy dzisiaj. Cienki wędzony Kabanosy Luksusowe, smakowita Słanska kiełbaska na na zewnątrz obrazu płyty i Viando Polska Wędzolina w środku zdjęcia. Kabonosy jest wielki jak udział i w Żurek. Każdy sklep idziemy do mają inny nowy rodzaj by wziąć próbki i przechodzimy ich wszystkie by znaleźć jedne, które lubimy najlepiej. Tak dużo kielbasy, więc mało czasu :-)

Joan zatrzymała się w apteka by kupić szampon, tkaniny i mydło twarzy. Niepodobna Ameryka, ty nie możesz kupić tych w supermarkecie.