Last day?

So, Joan's last day of the 5 times a week physical therapy with Bartosz. Next week he only comes on Thursday at 12:00. We developed a good relationship with him during the last 3 months.

Only 66 days left to the BIG election in the U.S. I can't wait until it is over, one way or....................the other. Naturally, we don't want it to be the other.

Not much else to tell you today.

Tak więc ostatni dzień Joan na fizjoterapii z Bartoszem 5 razy w tygodniu. W przyszłym tygodniu przyjeżdża dopiero w czwartek o 12:00. Nawiązaliśmy z nim dobre relacje w ciągu ostatnich 3 miesięcy.

Tylko 66 dni do wyborów BIG w USA Nie mogę się doczekać, aż się skończą, w jedną stronę lub .................... w drugą. Oczywiście nie chcemy, żeby to był drugi.

Nie mam wiele więcej do powiedzenia dzisiaj.

Entonces, el último día de Joan de la fisioterapia 5 veces a la semana con Bartosz. La semana que viene solo viene el jueves a las 12:00. Desarrollamos una buena relación con él durante los últimos 3 meses.

Solo quedan 66 días para las GRANDES elecciones en los EE. UU. No puedo esperar hasta que termine, de una manera o .................... de la otra. Naturalmente, no queremos que sea el otro.

No hay mucho más que contarte hoy.