Wednesday, July 19, 2023

Bridge opened.

Residents of the area have been waiting for this day. The pedestrian and bicycle bridge in Owińskach, along with the viewing terraces, is now available to everyone who wants to use it. The Czerwonak municipality has announced that it has received all approvals and permits, the works have been received, and so the investment has officially been completed.

Interestingly, a press conference on the opening of the footbridge was not scheduled until July 28. Attractions for residents are also planned then. - On the weekend of July 28-30, between 17:00 and 21:00, we are waiting for large and small residents of the municipality and tourists, for whom we have prepared workshops for children, a walk through Owińskach with the Our Backyard Foundation, a chillout zone, and concerts (bands: "Farewell to Summer", "Voice+", "Recidivism", "Audiopaka"). 

My renewed driver's license is here but I can't pick it up until next Tuesday at 13:40(1:40PM). You need an appointment to visit the office. So, 5 more days at home.

Putin and his army have made attacks for the last 2 nights on the shipping port of Odesa. The attacks have been against buildings holding the grain needed by many countries in the world. He says it is for revenge because the Ukrainian army blew up a bridge in Crimea. Stalin would be proud of him. Removal of all food in Ukraine was one of the tactics Stalin used to starve thousands of Ukrainians to death. The 1932-33 “Holodomor” — the Ukrainian word for “death by starvation” — is regarded by Kyiv as a deliberate act of genocide by Stalin's regime with the intention of wiping out the peasantry. Stalin's campaign of forced “collectivization” seized grain and other foodstuffs and left millions to starve.

Na ten dzień czekali mieszkańcy okolicy. Kładka pieszo-rowerowa w Owińskach wraz z tarasami widokowymi jest już dostępna dla wszystkich chętnych. Gmina Czerwonak poinformowała, że otrzymała wszystkie zgody i pozwolenia, prace zostały odebrane, a więc inwestycja została oficjalnie zakończona.

Co ciekawe, konferencja prasowa dotycząca otwarcia kładki została zaplanowana dopiero na 28 lipca. Wtedy też zaplanowano atrakcje dla mieszkańców. - W weekend 28-30 lipca w godzinach 17:00-21:00 czekamy na dużych i małych mieszkańców gminy oraz turystów, dla których przygotowaliśmy warsztaty dla dzieci, spacer po Owińskach z Fundacją Nasze Podwórko, strefę chilloutu oraz koncerty (zespoły: "Pożegnanie Lata", "Voice+", "Recydywista", "Audiopaka"). 

Moje odnowione prawo jazdy już jest, ale mogę je odebrać dopiero w przyszły wtorek o 13:40(1:40PM). Trzeba się umówić na wizytę w urzędzie. Więc jeszcze 5 dni w domu.

Putin i jego armia przez ostatnie 2 noce dokonywali ataków na port żeglugowy w Odessie. Ataki były wymierzone w budynki, w których przechowywano zboże potrzebne wielu krajom na świecie. Mówi się, że to z zemsty, ponieważ ukraińska armia wysadziła most na Krymie. Stalin byłby z niego dumny. Usunięcie całej żywności na Ukrainie było jedną z taktyk stosowanych przez Stalina w celu zagłodzenia tysięcy Ukraińców na śmierć. "Hołodomor" z lat 1932-33 - ukraińskie słowo oznaczające "śmierć głodową" - jest uważany przez Kijów za celowy akt ludobójstwa dokonany przez reżim Stalina z zamiarem wyniszczenia chłopstwa. Stalinowska kampania przymusowej "kolektywizacji" zagarnęła zboże i inne produkty spożywcze, skazując miliony ludzi na głód.

No comments:

Post a Comment