Friday, April 08, 2011

Friday

Another lesson, this one all vocabulary I've learned from the previous 6 lessons.  I think I got about 75% of it right. I had the most problems with the long expressions.

The weather has gone backwards a little in the last few days with gray skies and rain. However, the yellow forsythia\s definetly remind you that Spring is here and warm times are ahead. It really wasn't that bad of a winter but it's always nice to see Spring.

I had a chance to see cousin Janusz via Skype today and it was nice to say hello again.  Another big surprise was an email from cousin Ola Mejer because I've been trying to get in touch with her since our last meeting in January...............or was it December?  She called me the next day but unfortunately I didn't hear the call when it came in.

Inna lekcja, to wszystko dla słownictwo nauczyłem się od poprzednich 6 lekcji. Myślę, że mam około 75% to dobrze. Miałem największe problemy z długimi wyrażeniami.


Pogoda poszła trochę do tyłu w ciągu ostatnich kilku dni z szarego nieba i deszczu. Jednakże, żółty forsycja \ s zdecydowanie przypomnieć, że Wiosna jest tutaj i ciepłe czasy przed nami. To naprawdę nie było tak źle z zimą, ale to zawsze miło jest zobaczyć Spring.

Miałem okazję zobaczyć kuzyn Janusz poprzez Skype dzisiaj i to było miłe by serdecznie pozdrowić. Kolejną dużą niespodzianką było to, e-mail z kuzyna Ola Mejer, ponieważ starałem się nawiązać kontakt z nią od czasu naszego ostatniego spotkania w styczniu ............... czy było to w grudniu? Zadzwoniła do mnie następnego dnia, ale niestety nie słyszałem tego wezwania, kiedy to wszedł

No comments: