The Marches.

Some 200,000 people took part in an Independence Day march in the Polish capital on Sunday, the minister for the interior said as Poland marked 100 years since returning to the map of Europe.

Among marchers were President Andrzej Duda and Prime Minister Mateusz Morawiecki. A speech from Duda and the singing of the National Anthem inaugurated the march, which made its way from Warsaw's city centre to the National Stadium.

Duda said: "I want us to walk under our white-and-red banners together and in an air of joy … honor to those who fought for Poland … and to be glad that it is free, sovereign and independent".
The march was led by a military parade, including vehicles, an orchestra, and soldiers carrying 100 white-and-red flags.

President Duda on Sunday also inaugurated the reconstruction of the Saxon Palace, a 17th-century building which served as a royal residence in the 18th century before it was used for military and educational purposes. Most of the building was destroyed in 1944. All that remains are the arcades that have housed the Tomb of the Unknown Soldier since 1925.
Duda said the building would be rebuilt to serve as a "permanent monument to independence, a symbol of the continuity of the state, and of people's connection to their culture and heritage".



In Poznan, it was a a day of two celebrations.

This year's name-day St. Nicholas celebrates its solemn activities, beginning the period since Poland's independence.Every year on November 11 Poznanians celebrate twice - there are celebrations connected with the Independence Day, as well as celebrations of Święty Marcin Street. Traditionally, on November 11, St. Martin's parade went through the streets of Poznań. The participants set off from the Poznań International Fair and crossed Bukowska Street through the Kaponiera Roundabout to the stage located on Adam Mickiewicz Square. In Poznań, November 11, two traditions always meet - the local one and connected with regaining independence. We want to emphasize that it is a common celebration of all. A holiday that is supposed to combine and not divide - said Anna Hryniewiecka, director of CK Zamek.Everyone is invited,  residents and tourists to celebrate together. Nameday of the street is one of the most important holidays celebrated in the city - certainly the most cheerful, the merriest and the sweetest, because Rogal Świętomarciński is its inseparable element - encouraged Jędrzej Solarski, deputy president of Poznań, to take part in the celebration. I think that this time there will be even more of us. This year is the special, because the hundredth anniversary of regaining independence by Poland, and in December also the hundredth anniversary of the outbreak of the Wielkopolska Uprising - he added.




Około 200 000 osób wzięło udział w marszu Dnia Niepodległości w stolicy Polski w niedzielę, powiedział minister spraw wewnętrznych, gdy Polska odwiedziła mapę Europy na 100 lat.Wśród uczestników marszu znaleźli się prezes Andrzej Duda i premier Mateusz Morawiecki. Przemówienie Dudy i śpiew Hymnu Narodowego zainaugurowało marsz, który trafił z centrum Warszawy na Stadion Narodowy.Duda powiedział: "Chcę, abyśmy szli pod naszymi biało-czerwonymi sztandarami razem w radości ... zaszczytem dla tych, którzy walczyli o Polskę ... i cieszyli się, że jest wolna, suwerenna i niezależna".Marsz był prowadzony przez paradę wojskową, w tym pojazdy, orkiestrę i żołnierzy niosących 100 biało-czerwonych flag.Prezydent Duda w niedzielę zainaugurował także odbudowę Pałacu Saskiego, XVII-wiecznego budynku, który służył jako rezydencja królewska w XVIII wieku, zanim został wykorzystany do celów wojskowych i edukacyjnych. Większość budynku została zniszczona w 1944 roku. Pozostały jedynie arkady, w których od 1925 roku mieści się Grób Nieznanego Żołnierza.Duda powiedział, że budynek zostanie przebudowany, aby służyć jako "stały pomnik niepodległości, symbol ciągłości państwa i powiązań ludzi z ich kulturą i dziedzictwem".

 Tegoroczne imieniny Święty Święty Mikołaj obchodzi swoje uroczyste działania, rozpoczynając okres od otrzymania przez Polskę niepodległości.

Każdego roku 11 listopada poznaniacy świętują podwójnie – odbywają się uroczystości związane Świętem Niepodległości, a także imieninami ulicy Święty Marcin. Tradycyjnie 11 listopada ulicami Poznania przeszedł korowód Świętego Marcina. Uczestnicy wyruszyli z Międzynarodowych Targów Poznańskich i przeszli ulicą Bukowską przez Rondo Kaponiera do sceny usytuowanej na Placu Adama Mickiewicza.  W Poznaniu, 11 listopada spotykają się zawsze dwie tradycje - ta lokalna i związana z odzyskaniem niepodległości. Chcemy podkreślić, że jest to wspólne święto wszystkich. Święto, które ma łączyć a nie dzielić - mówiła Anna Hryniewiecka, dyrektorka CK Zamek.

Zapraszamy wszystkich do wspólnego świętowania. Imieniny Ulicy to jedno z najważniejszych świąt obchodzonych w naszym mieście - na pewno najbardziej pogodne, najweselsze i najsłodsze, bo przecież jego nieodłącznym elementem jest Rogal Świętomarciński - zachęcał do udziału w świętowaniu Jędrzej Solarski, zastępca prezydenta Poznania.  Myślę, że tym razem będzie nas jeszcze więcej. W tym roku przypada szczególna, bo setna rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości, a w grudniu także setna rocznica wybuchu Powstania Wielkopolskiego - dodał