Winner.

Time passes so quickly. The little cousin, Bożenka, we first met when she was about 2 years old will soon be 18 years old. She is very artistic in music, drawing, and animation and just won a third-place award in a film and animation competition. It was for an animation of a wedding song. The judging panel wrote, "The laborious and suggestive animation in its expression has hit the hearts of jurors and viewers. Congratulations to the author Miss. Bożena Paluch and we wish you a success".  How exciting it is to see her develop into a young woman.

Food shopping day and we really blew our budget, 190 PLN($48). 1/2 kg. shrimp(1 pd.)=15 PLN($4), 750 ml. (25 oz.)Olive Oil 17.95 PLN($4.50) added 33 extra PLN to our normal cost. The shrimp was necessary for next week's dinner of shrimp curried eggs one night.

Czas płynie tak szybko. Mała kuzynka, Bożenka, którą po raz pierwszy spotkaliśmy, gdy miała około 2 lata, niedługo skończy 18 lat. Jest bardzo uzdolniona artystycznie w muzyce, rysunkach i tworzeniu animacji i właśnie zdobyła trzecią nagrodę w konkursie filmowym i animacji. To była animacja piosenki z okazji ślubu. Panel sędziowski napisał: „Pracochłonna i sugestywna animacja w swoim wyrazie trafiła w serca jurorów i widzów. Gratulacje dla autorki Bożeny Paluch i życzymy sukcesów”. Ekscytujące jest obserwowanie, jak przekształca się w młodą kobietę.

Dzień zakupów żywności i naprawdę rozbiliśmy nasz budżet, 190 PLN (48 USD). 1/2 kg krewetek (1 op.) = 15 PLN (4 USD), 750 ml (25 uncji) oliwy z oliwek 17,95 PLN (4,50 USD) dodało dodatkowe 33 złote do naszych normalnych wydatków. Krewetki były niezbędne na obiad w przyszłym tygodniu: krewetki w curry.