Saturday, December 04, 2010



Pictures of cousin Cooper Nelson on his first visit to Santa.  Below him is cousin Preston Saia.

We went to Real again today to buy a few more decorations.  I picked out a cute little Santa that sits on top of the TV and Joan selected the center piece for the table.  We also bought some decorations for the window sills and when we were done we headed over to Piotr & Pawel(supermarket) to buy the base for Joan's next Żurek this week.  It's different than the one we have been using, a little more with the traditional sour taste.  Zbyszek gave us a bottle of it last month and we liked the taste so we had to find more of it.

From there we went to the International Trade Center for the annual Christmas Arts & Crafts show although I think there were less Christmas things than last years.  Even so, it's a good place to find some handmade objects of art made by Polish artists.  Clothing is a big item along with sculpture and jewelry.

Tonight will be a late night for us because at 9:30PM we will go to the Carmelite church for the performance of the Mozart Requiem.  It doesn't start until 11PM but you have to get there early if you want to have a seat.  Each year the church is packed with people.

Zdjęcia kuzyn Cooper Nelson na swojej pierwszej wizyty w Santa. Poniżej niego kuzyn Preston Saia.


Poszliśmy do Realu jeszcze dziś kupić kilka ozdób. Wybrałem cute little Santa umieszczone na górze telewizora i Joan wybrany kawałek centrum stołu. Mamy również kupiłem kilka ozdoby do parapetów i kiedy byliśmy zrobieni udaliśmy się do Piotr i Paweł (supermarket) kupić podstawy Żurek obok Joan w tym tygodniu. Jest inna niż używamy, trochę więcej z tradycyjnego smaku kwaśny. Zbyszek dał nam butelkę w zeszłym miesiącu i to nam się podobało smak więc musieliśmy znaleźć więcej.

Stamtąd udaliśmy się do International Trade Center do corocznego święta Arts & Crafts pokazać chociaż myślę, że było mniej rzeczy Boże Narodzenie niż w ubiegłym roku. Mimo to, jest to dobre miejsce, aby znaleźć ręcznie wykonane dzieła sztuki wykonane przez polskich artystów. Odzież jest duży przedmiot wraz z rzeźby i biżuterię.

Dziś będzie późno w nocy dla nas, bo na 21:30 pójdziemy do kościoła Karmelitów do wykonania Requiem Mozarta. Nie rozpocznie się dopiero godzina dwudziesta trzecia, ale trzeba się tam na początku, jeśli chcesz mieć miejsce. Każdego roku kościół jest pełen ludzi.

No comments: