November 11th

Today, many streets were closed leading to the center of town where the celebration of Independence day took place. I had a meeting with a friend who ran in a race in memory of Polish heroes. It wasn't easy finding a parking place and I had to park under Stary Browar and walk to the meeting.  His wife joined us later and we talked for about 2 hours. We talked about childhood memories,  languages, Facebook, politics, and religion.  Yes, the 2 things you should NEVER talk about but I know them well enough to talk about them.

It was a good day for the celebration. There was no rain, the temperature was 12C(54F) and no wind. Many people attended the parade although I would consider it a small parade compared to the ones I know from Chicago. One comparison I did notice was on the way to the center. Very few houses or cars were displaying the Polish flag. When the soccer championship(2016) games were held in Poland every 3rd or 4th house or car had a Polish flag hanging from it. Now, on Independence Day, there were few visible. This is not to say that Polish people are not patriotic because they are, very patriotic.  They just don't think it's necessary to display the National flag on this day.

Now, Joan is in the kitchen preparing the excellent zucchini soup for our dinner. We like it very much and thank Mirka for giving us the recipe.

In the United States, it is the day of celebration for all those who served to protect the country in time of war or not in time of war.

Uncle Adam Kazmierczak-WWII

 

Cousin Andrew Babic 

Uncle Chester Kazmierczak-WWII

Cousin Ron Kazmierczak

Brother Walter Piekarczyk , Jr.

Cousin Leon Babic

 

Nephew Walter Piekarczyk III 

My Father, Walter PiekarczykWWII

Roy Sentell

Roman Rajewski-WWI

Joey DuPuis

Dziś zamknięto wiele ulic prowadzących do centrum miasta, w którym obchodzono Dzień Niepodległości. Miałem spotkanie z przyjacielem, który biegł w wyścigu ku pamięci polskich bohaterów. Nie było łatwo znaleźć miejsce do parkowania i musiałem zaparkować pod Starym Browarem i iść na spotkanie. Jego żona dołączyła do nas później i rozmawialiśmy przez około 2 godziny. Rozmawialiśmy o wspomnieniach z dzieciństwa, językach, Facebooku, polityce i religii. Tak, dwie rzeczy, o których NIGDY nie powinieneś mówić, ale znam je wystarczająco dobrze, aby o nich mówić.

To był dobry dzień na świętowanie. Nie było deszczu, temperatura wynosiła 12 ° C (54 ° F) i nie było wiatru. Wiele osób wzięło udział w paradzie, chociaż uważam ją za małą paradę w porównaniu do tych, które znam z Chicago. Jedno porównanie, które zauważyłem, było w drodze do centrum. Bardzo niewiele domów lub samochodów wyświetlało polską flagę. Gdy w piłce nożnej (2016) rozgrywane były mecze w Polsce co trzeci lub czwarty dom lub samochód miał zawieszoną na nim polską flagę. Teraz, w Dzień Niepodległości, było ich niewielu. Nie oznacza to, że Polacy nie są patriotami, ponieważ są bardzo patriotyczni. Po prostu uważają, że nie jest konieczne wyświetlanie flagi narodowej tego dnia.

Teraz Joan jest w kuchni i przygotowuje doskonałą zupę z cukinii na nasz obiad. Bardzo nam się to podoba i dziękujemy Mirce za przekazanie nam przepisu.

W Stanach Zjednoczonych jest to dzień świętowania dla wszystkich tych, którzy służyli do ochrony kraju w czasie wojny lub nie w czasie wojny.