Changes.

Yesterday, another 2-hour meeting with Radek in the morning for English and Spanish. He said we can't meet next week because he's going to Aspen for Tango. I said that's a long way to go but he told me it is Aspen, Poland, in the southwest. It was the first time either of us had heard of the place. He will be gone for 1 week.

Joan and I have been enjoying watching on YouTube the Jimmy Croder  Carpool Karaoke series. In each one he drives around with some famous artist and they sing the artist's songs together. A surprise show was the one with Michelle Obama.

 Did I mention I really like the area we live in? Yes, it would be nice if there was NO traffic and it was quieter but right across the street from us are the little shops we frequent. Like just today when Joan discovered we didn't buy chicken breasts she needed to make tonight's dinner. Off I went to Chata Polska, bought 3 breasts and was back in 5 minutes.  A flower shop, 2 meat markets, bread store, pharmacy, ATM, convenient store, health food store, pizza parlor, post office, 2 bakeries, nail salon and new food store soon to open are only 2 minutes away. By those new apartment buildings,3 minutes away, a larger food store opened 3 months ago, Lidl. Then there are also the 3 lakes and forests that are close by. We don't want to move, only if it becomes a necessity. In the almost 10 years we have been in this flat, the area has grown a lot. It would have been nice to see the fields stay as they once were, covered in different flowering plants each year, but housing takes precedence and so the new buildings arrived. I would prefer to look out of my windowand see the beauty of nature rather than the constructions of man.

Wczoraj w rano kolejne 2-godzinne spotkanie z Radkiem po angielsku i hiszpańsku. Powiedział, że nie możemy się spotkać w przyszłym tygodniu, ponieważ wybiera się do Aspen na Tango. Powiedziałem, że to długa droga, ale powiedział mi, że to Aspen w Polsce na południowym zachodzie. Po raz pierwszy usłyszeliśmy o tym miejscu. Nie będzie go przez 1 tydzień.

Joan i ja lubimy oglądać na YouTube serię Jimmy Croder Carpool Karaoke. W każdym odcinku jeździ z jakimś znanym artystą i wspólnie śpiewają jego piosenki . Jednym z niespodziewanych show był ten, w którym wystąpił z Michelle Obamą.

Czy wspomniałem, że naprawdę lubię miejsce, w którym żyjemy? Tak, byłoby miło, gdyby nie było ruchu i było ciszej, ale po drugiej stronie ulicy są małe sklepy, które często odwiedzamy. Tak jak dzisiaj, kiedy Joan odkryła, że nie kupiła piersi z kurczaka, których potrzebowała do zrobienia dzisiejszej kolacji. Poszedłem do Chaty Polskiej, kupiłem 3 piersi i wróciłem w ciągu 5 minut. Kwiaciarnia, 2 targowiska z mięsem, sklep z pieczywem, apteka, bankomat, mały sklep sieciowy, sklep ze zdrową żywnością, pizzeria, poczta, 2 piekarnie, salon paznokci i nowy sklep spożywczy, który wkrótce zostanie otwarty - znajdują się zaledwie 2 minuty od nas. Przy nowych budynkach mieszkalnych, oddalonych o 3 minuty drogi, 3 miesiące temu został otwarty większy sklep spożywczy - Lidl. W pobliżu są też 3 jeziora i lasy. Nie chcemy się ruszać, tylko jeśli będzie to konieczność. W ciągu prawie 10 lat pobytu w tym mieszkaniu, okolica znacznie się rozrosła. Byłoby miło, gdyby pola pokryte co roku różnymi kwitnącymi roślinami pozostały takie, jak kiedyś, ale mieszkania mają pierwszeństwo, więc pojawiły się nowe budynki. Wolałbym wyjrzeć przez okno i zobaczyć piękno natury, a nie konstrukcje wykonane przez człowieka.