Tuesday, June 26, 2018

ok

I spent 2 1/2 hours waiting for the doctor and x-rays to find out nothing is broken, only badly sprained. It was all on NFZ so I paid no money except for the prescribed creams to bring the swelling down. He said it would take 2 weeks to heal.

We resumed studying Spanish after a 2 day break, Joan in her "Easy Spanish" and I in "Advanced Concepts".

Now the newlyweds, Marcin and Anita,  are honeymooning in the Grand Canary Islands.

Spędziłem 2 1/2 godziny czekając na lekarza i prześwietlenia, aby się dowiedzieć, że nic nie jest złamane, tylko mocno skręcone. Wszystko w ramach NFZ, więc nie zapłaciłem żadnych pieniędzy, z wyjątkiem przepisanych kremów, żeby zmniejszyć obrzęk. Powiedział, że to zajmie 2 tygodnie.

Powtórzyliśmy lekcje hiszpańskiego po 2-dniowej przerwie, Joan w jej "Easy Spanish" , a ja w "Advanced Concepts".

Nowożeńcy Marcin i Anita, spędzają miesiąc miodowy na Wielkich Wyspach Kanaryjskich.

No comments: