Friday, October 28, 2022

Inflation.

When will it end? Last July, 3 months ago, we were averaging 160 PLN($34) per week for food. Now, the average since then is 230 PLN($47). There is no relief in sight for stopping the continual rise in price.

The mid-term elections are not far off, 10 days, and the violence has already begun. Last night, one of the fanatics from the Republican side broke into the house of Speaker Nancy Pelosi with a hammer looking for her. When he couldn't find her, he beat her 84-year-old husband with a hammer and put him in the hospital. I think this is only the beginning of such attacks.

Kiedy to si臋 sko艅czy? W lipcu zesz艂ego roku, czyli 3 miesi膮ce temu, na jedzenie przeznaczali艣my 艣rednio 160 z艂($34) tygodniowo. Teraz 艣rednia od tego czasu wynosi 230 z艂($47). Nie wida膰 ulgi w zatrzymaniu ci膮g艂ego wzrostu cen.

Wybory 艣rednioterminowe s膮 niedaleko, 10 dni, a przemoc ju偶 si臋 zacz臋艂a. Wczoraj wieczorem jeden z fanatyk贸w ze strony republika艅skiej wtargn膮艂 z m艂otkiem do domu marsza艂ka Nancy Pelosi szukaj膮c jej. Gdy nie m贸g艂 jej znale藕膰, pobi艂 m艂otkiem jej 84-letniego m臋偶a i umie艣ci艂 go w szpitalu. My艣l臋, 偶e to dopiero pocz膮tek takich atak贸w