Wales.

I met with Radek today after his trip to Wales. He said the country was beautiful with many scenes of nature. In particular, he was impressed with the western coastline of the Atlantic ocean. The coastline is 1,400 km long and the country has a walkway there. On one side you have good views of the ocean and on the other views of forests and pastures with sheep and cows grazing.

However, his return to Poznan on Ryanair was a nightmare. He and the party he was with had round-trip tickets for last Tuesday. When they arrived at the airport, there was a flight to Gdansk and one for Poznan. With only two attendants serving the customers, a long line of people were waiting to check in. The Poznan line was behind the Gdansk line. After waiting in line for 2 hours, he walked up to the counter to enquire about the Poznan flight's departure. He was then informed the flight had left 10 minutes ago. Radek told them there was no notice on the schedule for boarding. They replied a man came to the line and shouted about the departure. The line he was waiting in was so long that it stretched to the next hallway around a corner and he couldn't hear it. Enquiring about the next flight to Poland, he was told it was not until Saturday. 4 days later. he asked for alternatives like a flight to Oslo or Barcelona and then to Poznan. She said there was one to Edinburg and then to Poznan but not until the next day.

They had already left the hotel room they had because there was a soccer event taking place at that time, all available hotel rooms were taken and the prices were much higher now. Searching the internet, they finally found a place out of the town. Eventually, it was the day of the flight and they returned. He said it was the most expensive short trip he has ever taken.

After our meeting, I went to Castorama and found the smaller size of the boxes I need. I bought 6 of them, came home and filled them with the music collection, books, and a few miscellaneous items.

Spotkałem się dzisiaj z Radkiem po jego podróży do Walii. Powiedział, że kraj jest piękny z wieloma scenami przyrody. W szczególności zachwyciło go zachodnie wybrzeże oceanu atlantyckiego. Linia brzegowa ma 1400 km długości i kraj ma tam promenadę. Z jednej strony ma się dobre widoki na ocean, a z drugiej widoki na lasy i pastwiska, na których pasą się owce i krowy.

Jednak jego powrót do Poznania liniami Ryanair okazał się koszmarem. On i impreza, na której był, mieli bilety w obie strony na ubiegły wtorek. Kiedy dotarli na lotnisko, był lot do Gdańska i jeden do Poznania. Gdy tylko dwóch stewardów obsługiwało klientów, do odprawy czekała długa kolejka. Linia poznańska znajdowała się za linią gdańską. Po 2 godzinach czekania w kolejce podszedł do lady, aby zapytać o odlot samolotu z Poznania. Poinformowano go, że odlot nastąpił 10 minut temu. Radek powiedział im, że na rozkładzie nie ma informacji o wejściu na pokład. Odpowiedzieli, że do kolejki wszedł mężczyzna i krzyczał o odlocie. Kolejka, w której czekał była tak długa, że ciągnęła się do następnego korytarza za rogiem i nie mógł jej usłyszeć. Dopytując o następny lot do Polski, powiedziano mu, że jest dopiero w sobotę. 4 dni później. zapytał o alternatywy jak lot do Oslo lub Barcelony, a następnie do Poznania. Powiedziała, że jest jeden lot do Edinburga i potem do Poznania, ale dopiero następnego dnia.

Opuścili już pokój hotelowy, który mieli, ponieważ w tym czasie odbywała się impreza piłkarska, wszystkie dostępne pokoje hotelowe były zajęte, a ceny znacznie wyższe. Przeszukując internet, w końcu znaleźli miejsce za miastem. W końcu nadszedł dzień lotu i wrócili. Powiedział, że była to najdroższa krótka podróż, jaką kiedykolwiek odbył.

Po naszym spotkaniu poszłam do Castoramy i znalazłam mniejsze rozmiary potrzebnych mi pudełek. Kupiłem 6 z nich, wróciłem do domu i wypełniłem je kolekcją muzyki, książkami i kilkoma różnymi przedmiotami.

Hoy me he reunido con Radek después de su viaje a Gales. Me ha dicho que el país era precioso, con muchas escenas de la naturaleza. En particular, le impresionó la costa occidental del océano Atlántico. El litoral tiene 1.400 km de longitud y el país cuenta con una pasarela. A un lado tiene buenas vistas del océano y al otro vistas de bosques y pastos con ovejas y vacas pastando.

Sin embargo, su regreso a Poznan en Ryanair fue una pesadilla. Él y el grupo que le acompañaba tenían billetes de ida y vuelta para el martes pasado. Cuando llegaron al aeropuerto, había un vuelo para Gdansk y otro para Poznan. Con sólo dos asistentes atendiendo a los clientes, había una larga cola de personas esperando para facturar. La cola de Poznan estaba detrás de la de Gdansk. Después de esperar dos horas en la cola, se acercó al mostrador para preguntar por la salida del vuelo de Poznan. Le informaron de que el vuelo había salido hacía 10 minutos. Radek les dijo que no había ningún aviso en el horario de embarque. Le contestaron que un hombre se acercó a la fila y gritó sobre la salida. La fila en la que esperaba era tan larga que se extendía hasta el siguiente pasillo, a la vuelta de una esquina, y no podía oírlo. Preguntando por el próximo vuelo a Polonia, le dijeron que no era hasta el sábado. 4 días después. Preguntó por alternativas como un vuelo a Oslo o Barcelona y luego a Poznan. Le dijo que había uno a Edimburgo y luego a Poznan pero no hasta el día siguiente.

Ya habían dejado la habitación de hotel que tenían porque había un evento de fútbol en ese momento, todas las habitaciones de hotel disponibles estaban ocupadas y los precios eran mucho más altos. Buscando en internet, finalmente encontraron un lugar fuera de la ciudad. Finalmente, llegó el día del vuelo y regresaron. Dijo que era el viaje corto más caro que había hecho nunca.

Después de nuestro encuentro, fui a Castorama y encontré el tamaño más pequeño de las cajas que necesito. Compré 6 de ellas, volví a casa y las llené con la colección de música, los libros y algunos artículos diversos.