Summer heat started today and will last at least for 10 days with a high temperature of 39C(102F) forecasted for a week from tomorrow. We have never had that temperature since we moved here 15 years ago. In Span, that is "normal" now but not in Poland. Don't tell me climate change is a hoax.
Here is a question for anyone living in the U.S. Do you see or know of a transportation device known as an electric scooter? They can speed up to 15 mph and 18.5 miles before you have to recharge them. They range in price from $520 to$880. We have a lot of them in Poznan.
Today was a good food shopping day. I only spent 125 PLN($29). The low cost was because this coming week we will have cold zucchini soups and cold creamy tomato soup. The weather had an influence on my selection of the menu last night.
W dniu dzisiejszym rozpoczęły się letnie upały, które potrwają co najmniej przez 10 dni. Za tydzień przewidywana jest wysoka temperatura 39C (102F). Nigdy nie mieliśmy takiej temperatury, odkąd się tu przeprowadziliśmy 15 lat temu. W Hiszpanii to jest teraz "normalne", ale nie w Polsce. Nie mówcie mi, że zmiany klimatyczne to oszustwo.
Pytanie do wszystkich osób mieszkających w Stanach Zjednoczonych: Czy widziałeś lub znasz urządzenie transportowe znane jako skuter elektryczny? Skutery te mogą poruszać się z prędkością do 15 mil na godzinę i przejechać 18,5 mili, zanim trzeba będzie je naładować. Ich cena waha się od 520 do 880 dolarów. W Poznaniu mamy ich bardzo dużo.
Dzisiejszy dzień był udany pod względem zakupów spożywczych. Wydałem tylko 125 PLN (29$). Niski koszt był spowodowany tym, że w nadchodzącym tygodniu będziemy mieli zimne zupy: jedną z cukinii i drugą krem pomidorowy. Pogoda miała wpływ na mój dobór menu wczoraj wieczorem.
El calor del verano ha comenzado hoy y durará al menos 10 días. Se prevé una temperatura máxima de 39C (102F) para dentro de una semana. Desde que nos mudamos aquí hace 15 años, nunca habíamos tenido temperaturas así. Esto es "normal" en España ahora, pero no en Polonia. No me digan que el cambio climático es un bulo.
Una pregunta para quien viva en Estados Unidos: ¿Has visto o conoces un dispositivo de transporte conocido como patinete eléctrico? Estos scooters pueden ir hasta 15 millas por hora y recorrer 18,5 millas antes de necesitar ser recargados. Su precio oscila entre los 520 y los 880 dólares. En Poznan abundan.
Hoy ha sido un día exitoso en cuanto a la compra de alimentos. Sólo he gastado 125 PLN (29 dólares). El bajo coste se debió a que la semana que viene tendremos sopas frías: una de calabacín y otra de crema de tomate. El tiempo influyó en mi selección del menú de anoche.
No comments:
Post a Comment