Today started with a message from Bartosz that he wanted to come today instead of tomorrow. However, I already had plans for the afternoon that couldn't be changed so I told him it was not possible. It's usually possible to change my plan for a given day but not this time.
The beef stew I made the other day turned out very good, there was just too much of it. We ate it on three different dinner nights. I put some pictures on the right side of this blog.
Tonight is another new soup for me, minestrone soup. Everything was prepared in the morning and put into the crockpot to slow cook for 6 hours. I like that cooking apparatus. It helps that I don't have to spend so much time cooking dinners.
Dzisiejszy dzie艅 zacz膮艂 si臋 od wiadomo艣ci od Bartosza, 偶e chcia艂by przyjecha膰 dzisiaj zamiast jutro. Ja jednak mia艂em ju偶 plany na popo艂udnie, kt贸rych nie mog艂em zmieni膰, wi臋c powiedzia艂em mu, 偶e to niemo偶liwe. Zazwyczaj jest tak, 偶e mog臋 zmieni膰 plan na dany dzie艅, ale nie tym razem.
Gulasz wo艂owy, kt贸ry zrobi艂am poprzedniego dnia okaza艂 si臋 bardzo dobry, by艂o go po prostu za du偶o. Zjedli艣my go na trzy r贸偶ne kolacje. Umie艣ci艂am kilka zdj臋膰 po prawej stronie tego bloga.
Dzi艣 wieczorem jest kolejna nowa zupa dla mnie, zupa minestrone. Wszystko przygotowywa艂 w ranku i stawia膰 w crockpot wolno gotowa膰 dla 6 godzin. Lubi臋 ten aparat do gotowania. Pomaga mi to, 偶e nie musz臋 sp臋dza膰 tyle czasu na gotowaniu obiad贸w.
El d铆a de hoy comenz贸 con un mensaje de Bartosz que quer铆a venir hoy en lugar de ma帽ana. Sin embargo, yo ya ten铆a planes para la tarde que no pod铆a cambiar, as铆 que le dije que no era posible. Normalmente es posible cambiar mi plan para un d铆a determinado, pero esta vez no.
El estofado de ternera que hice el otro d铆a sali贸 muy bueno, simplemente hab铆a demasiado. Lo comimos en tres noches diferentes de cena. He puesto algunas fotos en la parte derecha de este blog.
Esta noche toca otra sopa nueva para m铆, sopa minestrone. Todo se prepar贸 por la ma帽ana y se puso en la olla de cocci贸n lenta para cocinar durante 6 horas. Me gusta ese aparato de cocci贸n. Ayuda a que no tenga que pasar tanto tiempo cocinando las cenas.
