Saturday and our first day of a light snowfall enough to cover the ground. Only 21 days to Christmas. It's time to start thinking about the Christmas tree.
Maybe I have mentioned it before but the TV series, All Creatures Big and Small is really worth watching in this age of violence. There is none in this series. The scenery is also good to look at. There are 2 seasons so far and we are in the middle of the second season that has only 6 episodes. We will finish it tonight.
Thinking about Spain again, I checked the situation there with Covid-19. My friend said the numbers are going up in some areas and restrictions are being reimposed but 85% of the population is vaccinated. The reason for the high percentage is because the government follows science and the people trust the government, in this case. All officials are vaccinated and they promote masking, social distancing, and vaccinations. Public officials just never put any of this into doubt, and this has been key not just in vaccines, but getting people to keep their masks. Maybe, if other governments were as wise, this pandemic would be under control.
Sobota i nasz pierwszy dzie艅 z lekkimp opadem 艣niegu wystarczaj膮cum do przykrycia ziemi. Ju偶 tylko 21 dni do 艢wi膮t Bo偶ego Narodzenia. Czas zacz膮膰 my艣le膰 o choince.
Mo偶e ju偶 kiedy艣 o tym wspomina艂em, ale serial "Wszystkie stworzenia du偶e i ma艂e" jest naprawd臋 wart obejrzenia w dobie przemocy. W tym serialu nie ma jej wcale. Sceneria jest r贸wnie偶 mi艂a do ogl膮dania. Do tej pory s膮 2 sezony, a my jeste艣my w po艂owie drugiego, kt贸ry ma tylko 6 odcink贸w. Sko艅czymy go dzi艣 wieczorem.
My艣l膮c znowu o Hiszpanii, sprawdzi艂em jak wygl膮da sytuacja z Covid-19. M贸j przyjaciel powiedzia艂, 偶e liczba przypadkow wzrasta w niekt贸rych rejonach kraju i ponownie s膮 nak艂adane ograniczenia, ale 85% populacji jest zaszczepiona. Powodem tak wysokiego odsetka jest to, 偶e rz膮d stosuje si臋 do bada艅 naukowych, a ludzie ufaj膮 rz膮dowi w tym przypadku. Wszyscy urz臋dnicy s膮 zaszczepieni i promuj膮 nak艂adanie masek, utrzymywanie dystansu i szczepienia. Urz臋dnicy pa艅stwowi po prostu nigdy nie poddaj膮 tego w w膮tpliwo艣膰, a to by艂o kluczowe nie tylko w szczepioniu ale tak偶e w zach臋caniu ludzi do nak艂adania masek. By膰 mo偶e, gdyby inne rz膮dy by艂y r贸wnie m膮dre, ta pandemia by艂aby pod kontrol膮.
El s谩bado y nuestro primer d铆a de una ligera nevada suficiente para cubrir el suelo. S贸lo faltan 21 d铆as para la Navidad. Es hora de empezar a pensar en el 谩rbol de Navidad.
Tal vez lo he mencionado antes, pero la serie de televisi贸n, All Creatures Big and Small (Todas las criaturas grandes y peque帽as) es realmente digna de ver en esta 茅poca de violencia. No hay ninguna en esta serie. El paisaje tambi茅n es bueno para ver. Hay 2 temporadas hasta ahora y estamos en la mitad de la segunda temporada que tiene s贸lo 6 episodios. La terminaremos esta noche.
Pensando en Espa帽a de nuevo, he comprobado la situaci贸n all铆 con Covid-19. Mi amigo me dijo que las cifras est谩n subiendo en algunas zonas y que se est谩n volviendo a imponer restricciones, pero que el 85% de la poblaci贸n est谩 vacunada. La raz贸n del alto porcentaje es porque el gobierno sigue la ciencia y la gente conf铆a en el gobierno, en este caso. Todos los funcionarios est谩n vacunados y promueven el enmascaramiento, el distanciamiento social y las vacunas. Los funcionarios no ponen nunca en duda nada de esto, y esto ha sido clave no s贸lo en las vacunas, sino en conseguir que la gente mantenga sus m谩scaras. Tal vez, si otros gobiernos fueran tan sabios, esta pandemia estar铆a bajo control.
