Dissatisfied?

There is always a lot of talk of dissatisfaction with Poland being in the EU. That seems a little strange when you consider that Polish beneficiaries signed 44,200 deals for PLN 220.8 billion in EU funds from the 2014-2020 budget pool as of December 2 2018, with the value of deals signed up by PLN 4.7 billion, month on month, the Investments and Development Ministry said in a statement.
A total of 97,600 motions for PLN 367.7 billion in EU financing were submitted by that date, for projects worth PLN 595.6 billion. How will they ever pay it back when it is time?

On the bright side, a beautiful sunny day today and 9c outside, almost like Spring. We studied in the morning and then in the afternoon went to the flat of Zbyszek for our meeting. We've decided to alternate our meetings between his flat and ours. It's much quieter and conducive to conversation. He had a nice selection of ciasto from one of the three cukernias near his house to serve with coffee. A lot of the conversation was about the two governments we are observing and the disasters they are causing.

For dinner tonight Joan made broiled salmon with rice and beans. Delicious.

Zawsze jest dużo rozmów o niezadowoleniu z faktu, że Polska jest w UE. Wydaje się to trochę dziwne, gdy weźmie się pod uwagę fakt, że polscy beneficjenci podpisali 42,4 tys. ofert na 220,8 mld zł z funduszy UE z puli budżetowej na lata 2014-2020 z 2 grudnia 2018 roku, z wartością umów podpisanych na 4,7 mld zł miesięcznie - jak Ministerstwo Inwestycji i Rozwoju powiedziało w oświadczeniu.
Do tego czasu wpłynęło 97.600 wniosków o dofinansowanie z UE w wysokości 367,7 mld zł, dla projektów o wartości 595,6 mld zł. Czy kiedy nadejdzie czas, kiedykolwiek je spłacą,?

Z drugiej strony, dzisiaj jest piękny słoneczny dzień i 9C na zewnątrz, prawie jak wiosną. Rano uczyliśmy się, a po południu poszliśmy do mieszkania Zbyszka na nasze spotkanie. Postanowiliśmy nasze spotkania zmieniać między jego mieszkaniem i naszym. Jest znacznie ciszej i sprzyja rozmowie. Miał dobry wybór ciasta z jednej z trzech cukierni w pobliżu jego domu, aby podać je do kawy. Większość rozmów dotyczyło dwóch obserwowanych przez nas rządów i katastrof, które one powodują.

Na kolację Joan zrobiła pieczonego łososia z ryz i fasoly. Pyszne.