Sunday, December 30, 2018

Golec concert.

Thinking the Golec uOrkiestra concert started at 19:30 last night, we left the flat early to find a parking place near the Earth Hall in the Targi International Exposition Complex.

The Golec uOrkiestra is a folk-rock group, founded in 1998 in the southern village of Mil贸wka near 呕ywiec by twin brothers Pawe艂 and 艁ukasz Golec, after whom it is named. At its inception, the group consisted of eight musicians. The band performed mostly during holidays but also in local clubs. In 1999, two more musicians were added, and in March of that year, the first album was recorded in a studio in Bielsko-Bia艂a. Now they are probably the most famous performing orchestra in Poland.

We parked the car, found the Hall, went in, checked our coats, walked up the stairs to the entrance to the concert area, entered and were surprised to see everybody already in their seats. We went to row G, seats 33 & 34 and sat down. They were good seats, close to the center of the stage but not close enough for my camera lens to get good close-up shots in good lighting. The pictures you see on the blog with a bluish tint are taken from the large screen.

The stage was already set-up with instruments and a large projection screen behind it. There was a black projection box on the center of the stage that blocked my view of 艁ukasz Golec sometimes.

2 minutes later the show started. Evidently I was thinking the show started at the same time as the Al  Di Meola show last month(19:30) and didn't check the time on the ticket before we left. So, in the end, my timing was perfect.  :-)

This was their Christmas carol show, playing every carol that we have on our DVD video show of theirs recorded a few years ago. At that time it was recorded in a church with a choir. There was no choir last night.  Having listened to the DVD several times this year and last year, Joan said she knew all the carols except the 2 new ones they introduced, one from the 艢l膮sk region.

The audience of about 2000 people, I didn't see any empty seats anywhere. The show lasted about 2 hours with an encore. It was an excellent performance and we were happy we went.

My艣l膮c o tym , 偶e koncert Golec uOrkiestra rozpoczyna艂 si臋 wczoraj o 19:30, opu艣cili艣my mieszkanie wcze艣niej, aby znale藕膰 miejsce parkingowe w pobli偶u Sali Ziemi w kompleksie Mi臋dzynarodowych Targ贸w.

Golec uOrkiestra to zesp贸艂 folkowo-rockowy, za艂o偶ony w 1998 roku w miejscowo艣ci Mil贸wka ko艂o 呕ywca, na po艂udniu Polski przez braci bli藕niak贸w Paw艂a i 艁ukasza Golec贸w, przyj膮艂 nazw臋 od ich nazwisk. Na pocz膮tku grupa sk艂ada艂a si臋 z o艣miu muzyk贸w. Zesp贸艂 wyst臋powa艂 g艂贸wnie podczas wakacji, ale tak偶e w lokalnych klubach. W 1999 roku dodano jeszcze dw贸ch muzyk贸w, a w marcu tego roku w studiu w Bielsku-Bia艂ej zosta艂 nagrany pierwszy album. Teraz s膮 chyba najbardziej znan膮 wyst臋puj膮c膮 orkiestr膮 w Polsce.

Zaparkowali艣my samoch贸d, znale藕li艣my Hal臋, weszli艣my, oddali艣my p艂aszcze, weszli艣my po schodach do wej艣cia do cz臋艣ci koncertowej, weszli艣my i byli艣my zaskoczeni, widz膮c wszystkich ju偶 na swoich miejscach. Poszli艣my do rz臋du G, miejsca 33 i 34 i usiedli艣my. By艂y to dobre miejsca, blisko 艣rodka sceny, ale nie na tyle blisko, by obiektyw aparatu m贸g艂 uzyska膰 dobre zbli偶enia w dobrym o艣wietleniu. Zdj臋cia widoczne na blogu z niebieskawym odcieniem pochodz膮 z du偶ego ekranu.

Scena by艂a ju偶 ustawiona 艂膮cznie z instrumentami i du偶ym ekranem projekcyjnym. Na 艣rodku sceny znajdowa艂o si臋 czarne pude艂ko projektora, kt贸re czasami blokowa艂o mi widok na 艁ukasza Golca.
2 minuty p贸藕niej rozpocz膮艂 si臋 pokaz. Najwyra藕niej my艣la艂em, 偶e show rozpoczyna si臋 w tym samym czasie co show Al Di Meola w zesz艂ym miesi膮cu (19:30) i nie sprawdzili艣my czasu na bilecie przed naszym wyjazdem. Ale ostatecznie moje wyczucie czasu by艂o doskona艂e :-)

Koncert by艂 艣wi膮tecznym zestawem kol臋d, kt贸re mamy na naszym DVD-video nagranym kilka lat temu. W tym czasie zosta艂 nagrany w ko艣ciele z ch贸rem. Wczoraj wieczorem nie by艂o ch贸ru. Po kilkakrotnym wys艂uchaniu p艂yty DVD w tym roku i zesz艂ego roku Joan powiedzia艂a, 偶e zna wszystkie kol臋dy opr贸cz dw贸ch nowych, kt贸re wprowadzili, w tym jednej ze 艢l膮ska.

Na widowni by艂o oko艂o 2000 os贸b, nigdzie nie widzia艂em pustych miejsc. Koncert trwa艂 oko艂o 2 godzin 艂膮cznie z bisem. To by艂 doskona艂y wyst臋p i byli艣my szcz臋艣liwi, 偶e pojechali艣my.