Program

Working with the aphasia program and Joan, we had difficulties. She can't remember more than 2 things at a time. For example, there are 6 cards with 1 item on 2 cards. They are blank on the screen until you tap one, then it shows a picture and you have to tap the other blank card with the same picture. She couldn't do that. It's all about memory.  She wants to quit after 2-3 unsuccessful tries but I tell her she needs to build new connections in her brain to accomplish it. It will take some time and repetition.

Bartosz was here, did a number of exercises with her, and then concentrated on her using the walker and moving her feet. 2 hours after he left, I continued with other exercises the rest of the afternoon, 4 per hour.

Tonight I am making herbed pork cutlets with roasted vegetables for dinner.

Mieliśmy trudności, kiedy pracowałem z Joan korzystając z programu do ćwiczeń nad afazją . Ona nie pamięta więcej niż 2 rzeczy naraz. Na przykład, jest 6 karteczek z jedną rzeczą na 2 kartach. Są one puste na ekranie, dopóki nie stukniesz jednej z nich, a wtedy pokazuje się obrazek i trzeba stuknąć drugą pustą kartkę z tym samym obrazkiem. Ona nie mogła tego zrobić. Tu chodzi o pamięć. Ona chce zrezygnować po 2-3 nieudanych próbach, ale mówię jej, że musi zbudować nowe połączenia w swoim mózgu, aby to osiągnąć. To zajmie trochę czasu i sporo powtórek.

Był Bartosz , zrobił z nią kilka ćwiczeń, a potem skupił się na używaniu przez nią chodzika i przesuwania stopami. 2 godziny po jego wyjściu kontynuowałam inne ćwiczenia przez resztę popołudnia, 4 na godzinę.

Trabajando con el programa de afasia y Joan, tuvimos dificultades. Ella no puede recordar más de 2 cosas a la vez. Por ejemplo, hay 6 cartas con 1 elemento en 2 cartas. Están en blanco en la pantalla hasta que tocas una, luego muestra una imagen y tienes que tocar la otra tarjeta en blanco con la misma imagen. Ella no podía hacer eso. Se trata de la memoria. Ella quiere dejar de fumar después de 2-3 intentos fallidos, pero le digo que necesita construir nuevas conexiones en su cerebro para lograrlo. Tomará algo de tiempo y repetición.

Bartosz estaba aquí, hizo varios ejercicios con ella y luego se concentró en ella usando el andador y moviendo los pies. 2 horas después de que se fue, continué con otros ejercicios el resto de la tarde, 4 por hora.

Esta noche estoy preparando chuletas de cerdo con verduras asadas para la cena.

Dziś wieczorem robię na kolację kotlety wieprzowe z pieczonymi warzywami.