Tuesday, March 04, 2025

Tuesday Afternoon.

Another food shopping day over. Cost 160 PLN($40). It was so low because I only had to buy for 5 days. I made Salmarejo Soup yesterday and that will be good for 2 days this week. I trying to be more economical thinking our Social Security checks may be coming to an end thanks to Musk and company. But...I'm not getting on that subject now.

The weather was quite good today with mostly sunny day and the temperature up to 8 C. Spring is anxious to arrive so we are patiently waiting for it. It will be nice to take Joan to a park fairly soon. 

I didn't have a lot of things to accomplish on my 3 hour break so I met with my friend, Michal, at the cafe across from Sowas in Stary Browar. We spent about an hour talking about the disaster in the White House and not much else. Tonight, orange head will be giving the State of the Union speech.

Today it Protest day in the U.S. at state capitols, government offices,and other places. What we need is a National March on the White House. 

Kolejny dzie艅 zakup贸w spo偶ywczych za nami. Koszt 160 z艂 (40 dolar贸w). To by艂o tak ma艂o, poniewa偶 musia艂em kupi膰 tylko na 5 dni. Wczoraj zrobi艂em zup臋 Salmarejo, kt贸ra b臋dzie dobra na 2 dni w tym tygodniu. Staram si臋 by膰 bardziej oszcz臋dny, my艣l膮c, 偶e nasze czeki Social Security mog膮 si臋 sko艅czy膰 dzi臋ki Muskowi i sp贸艂ce. Ale... nie wchodz臋 teraz w ten temat.

Pogoda by艂a dzi艣 ca艂kiem niez艂a z przewa偶nie s艂onecznym dniem i temperatur膮 do 8 stopni C. Wiosna nie mo偶e si臋 doczeka膰, wi臋c cierpliwie na ni膮 czekamy. Mi艂o b臋dzie wkr贸tce zabra膰 Joan do parku.

Nie mia艂em zbyt wielu rzeczy do zrobienia podczas mojej 3-godzinnej przerwy, wi臋c spotka艂em si臋 z moim przyjacielem, Micha艂em, w kawiarni naprzeciwko Sowas w Starym Browarze. Sp臋dzili艣my oko艂o godziny rozmawiaj膮c o katastrofie w Bia艂ym Domu i niewiele wi臋cej. Dzi艣 wieczorem pomara艅czowa g艂owa wyg艂osi or臋dzie o stanie pa艅stwa.

Dzi艣 w USA jest Dzie艅 Protestu w stolicach stan贸w, biurach rz膮dowych i innych miejscach. Potrzebujemy narodowego marszu na Bia艂y Dom.

Przet艂umaczono z DeepL.com (wersja darmowa)