Apartment

Our cousin, Małgosia (Luka), sent us an email today about a house that was bought by a Polish couple who have renovated it into apartments. It is only 2 minutes from her house and we have asked her to look at the apartments and tell us what she thinks about them. It would be nice to be close to family. We are not sure of the size of the apartment because in Poland they do not say it is a two or three bedroom apartment. They say it is a two or three room apartment but that usually means a bathroom, kitchen and two other rooms to be used as you want but we are still not sure so Luka will tell us. It is in an old house so the rooms may be bigger than in the newer apartment buildings. We'll wait for her answer.

Nasz kuzyn, Małgosia (Luka), wysłał nam email dzisiaj o domu, który był kupiony przez polską parę, która odnowiły to do apartamentów. To jest tylko 2 minuty z jej domu i poprosiliśmy, żeby ona popatrzała na apartamenty i powiedzieć nas co ona myśli o nich. To byłoby miłe by być blisko rodziny. Nie jesteśmy pewny wielkości apartamentu ponieważ w Polsce oni nie mówią, że to jest dwa albo trzy apartament sypialni. Oni mówią, że to jest dwa albo trzy apartament pokoju ale, który zwykle znaczy łazienkę, kuchnię i dwa inne pokoje by być używany jak chcesz ale jesteśmy jeszcze nie pewnie tak Luka będzie mówić nam. To jest w starym domu tak pokoje mogą być większe niż w bardziej nowych blokach mieszkalnych. Będziemy czekać na jej odpowiedź.