Wednesday, June 15, 2011

Hoorayyyyyyyyyyyyy!!



In my never ending desire to learn Polish, I thought about Skype today and did a search for learning Polish using Skype.  To my delight I came across a site, Conversation Exchange, that had exactly what I was looking for.  On this sight, when you sign up for free, there is a listing of people who want to exhange knowledge of ther native tongues. I found a few people, native speaking Poles, who wanted to trade their knowledge for English.  In other words, I could help them develop their English speaking and they could help me with Polish.  I was contacted by two people so far and we will start next week talking with each other using Skype.  Conversation is what Joan and I both need and now it seems I have finally found a way to increase it.  This is exciting for me.

Back on the home front, the tile man arrived today and installed the drain in the floor and started laying out the floor tiles.  I thought the tile color would be like the old ones that were taken up but that's not the case.  The new tile has very little color or pattern to it and is not as attractive as the old ones but it wasn't our decision what color to use so we can live with this.  The main thing is that it shouldn't be too many more days before the floor is finished and we can start using the balcony again.

W mojej nigdy nie kończące się pragnienia by nauczyć się polskiego, myślałem o Skype już dziś i nie szukaj nauki języka polskiego za pomocą Skype. Ku mojemu zadowoleniu natknąłem się na miejscu, rozmowy Exchange, które dokładnie to, czego szukałem. Na ten widok, kiedy zarejestrujesz się za darmo, to lista osób, które chcą wymieniaczem znajomość języków jest ojczystym. Znalazłem kilka osób, native Polaków mówiąc, kto chciał handlować ich wiedzy w języku angielskim. Innymi słowy, mogę pomóc im w rozwijaniu anglojęzycznych i mogą mi pomóc w języku polskim. Skontaktował się ze mną dwie osoby do tej pory i zaczniemy w przyszłym tygodniu rozmawiać ze sobą za pomocą Skype. Rozmowa co Joan i ja potrzeba, a teraz wydaje mi się wreszcie znaleźć sposób, aby ją zwiększyć. To jest ekscytujące dla mnie.

Powrót na front domu, człowiek, dachówki przybył dziś i zainstalowaniu drenażu w podłodze i zaczął r. na płytki podłogowe. Myślałem, że kolor płytek będzie jak stare, które zostały podjęte, ale to nie tak. nowe płytki, ma bardzo mało kolor lub wzór do niego i nie jest tak atrakcyjne jak stare, ale to nie nasza decyzja, jaki kolor, dzięki czemu możemy korzystać z tym żyć. Najważniejsze jest to, że nie powinno być zbyt wiele dni przed podłoga jest gotowy i możemy zacząć korzystać z balkonem ponownie.

No comments:

Post a Comment