Wednesday, November 20, 2024

Meanwhile

 

The Kremlin defended the policy changes as a necessary response to perceived “Western threats,” where the use of Western non-nuclear missiles can potentially lead to Moscow’s nuclear response.

by Kyiv Post | November 19, 2024, 1:58 pm

Russian President Vladimir Putin approved an updated nuclear doctrine on Tuesday, Nov. 19, broadening the circumstances under which nuclear weapons may be deployed.

The decree, published on an official government portal, outlines significant changes to Russia’s nuclear policy, where Russia may now use nuclear weapons following “receiving reliable information about the mass launch of means of aerospace attack” or if the country is attacked with conventional weapons, such as cruise missiles or drones.

Attacks on Moscow’s ally Belarus are also considered a trigger for potential nuclear action.

Additionally, aggression by a non-nuclear state, if supported by a nuclear power, will now be considered a joint attack warranting Moscow’s nuclear deterrence under the updated doctrine. Any act of aggression by one member of a military coalition will also be treated as aggression by the coalition as a whole.

=========================================================================

Photos purportedly showing fragments from the missiles began circulating on social media amidst speculations that London also greenlight, Kyiv’s long-range strikes after the US’s similar approval.

by Kyiv Post | November 20, 2024, 5:42 pm 

 Kreml bronił zmian w polityce jako koniecznej odpowiedzi na postrzegane „zachodnie zagrożenia”, w których użycie zachodnich pocisków nienuklearnych może potencjalnie doprowadzić do odpowiedzi nuklearnej Moskwy.
przez Kyiv Post | 19 listopada 2024, 1:58 pm

Prezydent Rosji Władimir Putin zatwierdził we wtorek 19 listopada zaktualizowaną doktrynę nuklearną, rozszerzając okoliczności, w których można użyć broni jądrowej.
Dekret, opublikowany na oficjalnym portalu rządowym, przedstawia znaczące zmiany w rosyjskiej polityce nuklearnej, w której Rosja może teraz użyć broni jądrowej po „otrzymaniu wiarygodnych informacji o masowym wystrzeleniu środków ataku lotniczego” lub jeśli kraj zostanie zaatakowany bronią konwencjonalną, taką jak pociski manewrujące lub drony.
Ataki na sojusznika Moskwy, Białoruś, są również uważane za czynnik wyzwalający potencjalne działania nuklearne.
Ponadto agresja ze strony państwa nienuklearnego, jeśli jest wspierana przez mocarstwo nuklearne, będzie teraz uważana za wspólny atak uzasadniający odstraszanie nuklearne Moskwy zgodnie ze zaktualizowaną doktryną. Każdy akt agresji ze strony jednego z członków koalicji wojskowej będzie również traktowany jako agresja ze strony całej koalicji.
=========================================================================
Zdjęcia rzekomo przedstawiające fragmenty pocisków zaczęły krążyć w mediach społecznościowych wśród spekulacji, że Londyn również zezwolił na ataki dalekiego zasięgu Kijowa po podobnej zgodzie USA.
przez Kyiv Post | Listopad 20, 2024, 5:42 pm

Przetłumaczono z DeepL.com (wersja darmowa)

No comments: