Tuesday, February 28, 2023

Joan

Just another day with not much to do. Joan was feeling well enough to go for coffee on the boardwalk. However, her communication skills seemed to be less since Sunday and her mobility also. Either it is the dementia progressing or maybe she had a small stroke. I don't know what the real cause is. I made an appointment with our neurologist but it won't happen until the last week of March when we return to Poland. I don't know a neurologist here in Ribera so it won't be sooner.

The weather is a little warmer now and the sun is shining.

Po prostu kolejny dzień, w którym nie ma zbyt wiele do robienia. Joan czuła się na tyle dobrze, że poszła na kawę na deptaku. Jednak jej umiejętności komunikacyjne wydają się być mniejsze od niedzieli, tak samo, jak jej mobilność. Albo jest to postępująca demencja, albo może miała mały udar. Nie wiem, co jest prawdziwą przyczyną. Umówiłem się na wizytę do naszego neurologa, ale będzie ona miała miejsce dopiero w ostatnim tygodniu marca, kiedy wrócimy do Polski. Nie znam  tutaj w Ribery neurologa, więc  wcześniej to nie nastąpi.

Pogoda jest teraz trochę lepsza, jest cieplej i świeci słońce.

No comments: