Wednesday, February 05, 2025

New Bridges!

The opening of the Berdychov bridges is approaching. This is what an investment for 150 million zlotys looks like now! 

 

The construction of bridges over the Warta River and the relief channel in Poznań is coming to an end. Pedestrians and cyclists will soon be able to enjoy new crossings between Chwaliszew, Ostrow Tumski and Berdychov. In total, the investment cost over 150 million zlotys.  

 

Currently, intensive finishing works are underway on the Berdychowski bridges in Poznań.

 

- There will be various benches and seats available, garbage bins, bicycle stands. The whole will make new plants more attractive, the first plantings are already visible – says Marcin Gołek, vice-president of Poznańskie Miejskie Investments.

 

The new bridges consist of two constructions: one above the Warta with a length of 165 meters, and the other over the 117-meter-long relief channel. Both parts are analogous in terms of architecture and design.

 

The Berdychowski Bridges will connect the street. Berdychowo with a promontory in the southern part of Ostrów Tumski (Zagórze) and Chwaliszew in the park area in the Old Value of Warta. Residents will gain easier access to the campus of Poznan University of Technology and the southern region of Ostrów Tumski. The crossings will also facilitate access to the left-bank part of the city, including the Old Market Square.

 

According to the schedule, the opening of Berdychov bridges for all users is planned for spring. Source-Glos Wielkopolska

 Otwarcie mostów Berdychowskich zbliża się wielkimi krokami. Tak teraz wygląda inwestycja za 150 milionów złotych! Zobacz film z drona!
Budowa mostów nad Wartą i Kanałem Ulgi w Poznaniu dobiega końca. Piesi i rowerzyści już wkrótce będą mogli cieszyć się nowymi przeprawami między Chwaliszewem, Ostrowem Tumskim i Berdychowem. W sumie inwestycja kosztowała ponad 150 milionów złotych.

Obecnie na poznańskich mostach Berdychowskich trwają intensywne prace wykończeniowe.

- Pojawią się różnego rodzaju ławki i siedziska, kosze na śmieci, stojaki na rowery. Całość uatrakcyjnią nowe nasadzenia, pierwsze są już widoczne - mówi Marcin Gołek, wiceprezes Poznańskich Inwestycji Miejskich.

Nowe mosty składają się z dwóch konstrukcji: jednej nad Wartą o długości 165 metrów, a drugiej nad kanałem ulgi o długości 117 metrów. Obie części są analogiczne pod względem architektonicznym i konstrukcyjnym.

Mosty Berdychowskie połączą ul. Berdychowo z cyplem w południowej części Ostrowa Tumskiego (Zagórze) oraz Chwaliszew w rejonie parku w Starej Wartowni. Mieszkańcy zyskają łatwiejszy dostęp do kampusu Politechniki Poznańskiej oraz południowego rejonu Ostrowa Tumskiego. Przeprawy ułatwią także dojazd do lewobrzeżnej części miasta, w tym Starego Rynku.

Zgodnie z harmonogramem, otwarcie mostów Berdychowskich dla wszystkich użytkowników planowane jest na wiosnę.

Przetłumaczono z DeepL.com (wersja darmowa)

No comments: