Local

 Local news..More than a thousand tonnes of “quirky” beetroots produced on a farm in Poland, which were set to be thrown away because their curved shape did not meet retail standards, have been bought by Lidl to prevent food waste.

Cars will be confiscated from drunk drivers under new rules approved by Poland’s parliament and awaiting the president’s signature.

Anyone caught with 0.15% of alcohol in their blood or anyone who causes an accident with at least 0.05% of alcohol in their blood will have their vehicle transferred to the ownership of the state. Under Polish law, the drink-driving limit is 0.02% of alcohol in the blood.

If a drunk driver’s car is destroyed in an accident, or if it does not belong to them, they will have to pay a fine equivalent to the value of the vehicle.

I think it's about time the rules changed for drivers who are drinking. Far too many accidents here happen because of drunk drivers.

The afternoon was spent getting documents scanned that I need to access our tax forms for the past year. Because they no longer send a paper form of SS income, I have had a lot of trouble trying to file our overdue taxes for last year.  The passwords we used in the past were no longer recognized. We no longer have U.S. ID cards or driver's licenses to prove who we are. Our passport works but they require 2 other documents, an old SS income form, and a birth certificate. I had to submit them this afternoon but now I have to wait until they are reviewed and then do a Skype call with an interviewer.

 Wiadomości lokalne...Ponad tysiąc ton "dziwnych" buraków wyprodukowanych w gospodarstwie w Polsce, które miały zostać wyrzucone, ponieważ ich zakrzywiony kształt nie spełniał standardów detalicznych, zostało zakupione przez Lidla, aby zapobiec marnowaniu żywności.

Samochody będą konfiskowane pijanym kierowcom na mocy nowych przepisów zatwierdzonych przez polski parlament i czekających na podpis prezydenta.

Każdy, kto zostanie przyłapany na prowadzeniu samochodu z zawartością 0,15% alkoholu we krwi lub każdy, kto spowoduje wypadek z zawartością co najmniej 0,05% alkoholu we krwi, jego pojazd przejdzie na własność państwa. Zgodnie z polskim prawem limit prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu wynosi 0,02% alkoholu we krwi.

Jeśli samochód pijanego kierowcy zostanie zniszczony w wypadku lub nie będzie należał do niego, będzie musiał zapłacić grzywnę równą wartości pojazdu.

Myślę, że najwyższy czas zmienić przepisy dotyczące kierowców, którzy piją. Zdecydowanie zbyt wiele wypadków  zdarza się tutaj z powodu pijanych kierowców.

Popołudnie spędziłem na skanowaniu dokumentów, które są mi potrzebne do uzyskania dostępu do naszych formularzy podatkowych za ubiegły rok. Ponieważ nie wysyłają już papierowej formy dochodu SS, miałem wiele problemów próbując złożyć nasze zaległe podatki za zeszły rok.  Hasła, których używaliśmy w przeszłości nie były już rozpoznawane. Nie mamy już amerykańskich dowodów osobistych ani praw jazdy, by udowodnić, kim jesteśmy. Nasz paszport jest prawomocny, ale wymagają 2 innych dokumentów, starego formularza dochodów SS i aktu urodzenia. Musiałem złożyć je dziś po południu, ale teraz muszę czekać, aż zostaną przejrzane, a następnie wykonać rozmowę przez Skype z ankieterem.