Our granddaughter Nikki's basketball team came in third place in the school tournament. She's very athletic. She's #3 and our grandson is in the middle of the backrow.
We went to the English mass last night and it was attended by 14 people. That's a record I think. It's kind of funny because it was in English but for some of the prayers I know now in Polish I found myself saying them in Polish instead of English. After the mass was over we all went to a little room and talked about what we had done over the summer since that was the last time we all met. After we arrived at home we watched what turned out to be a very bad movie, "The Transporter". Don't waste your time seeing it.
Today we went to Carrefour to buy some bread and water and then stopped at Kandulski's since we missed going there last week. The lady there is always happy to see us and gave us some free cheesecake along with the coffee and makowiec we ordered. We came home and took down our tree and all the decorations for Christmas so it's over for us now.
Nasz zesp贸艂 wnuczki Nikki koszyk贸wki przyszed艂 na trzecim miejscu w turnieju szko艂y. Jest bardzo wysportowany. Ona # 3 i nasze wnuk jest w 艣rodku backrow.
Poszli艣my na angielski masy ostatniej nocy i to z udzia艂em 14 os贸b. To rekord my艣l臋. To troch臋 zabawne, bo to by艂o w j臋zyku angielskim, ale dla niekt贸rych modlitw wiem teraz w j臋zyku polskim znalaz艂em si臋 m贸wi w j臋zykach polskim, zamiast angielskiego. Po Mszy 艣w wszyscy poszli艣my do ma艂ego pokoju i rozmawiali艣my o tym, co zrobili艣my w okresie letnim, poniewa偶 by艂 to ostatni raz spotkali艣my si臋. Po przyjecha艂 do domu widzieli艣my, co okaza艂o si臋 by膰 bardzo z艂y film, "The Transporter ". Nie tra膰 czasu widzie膰.
Dzisiaj udali艣my si臋 do Carrefour, 偶eby kupi膰 chleb i wod臋, a nast臋pnie zatrzyma艂 si臋 na Kandulski od czasu brakowa艂o nam tam chodzi膰 w zesz艂ym tygodniu. Pani zawsze jest szcz臋艣liwy widz膮c nas i da艂 nam troch臋 wolnego sernik wraz z kawy i makowiec zam贸wili艣my. Przyjechali艣my do domu i zdj膮艂 naszego drzewa i wszystkie ozdoby na Bo偶e Narodzenie, wi臋c jest to za nas teraz.


