Sunday, January 30, 2011

Visit and Żurek.





We spent the afternoon with Z and his son's family in Mórkowo.  That's a little village southwest of Poznań about an hour away.  On the way there we stopped at a restaurant for a bowl of Żurek.  Joan had hers served in a bowl and Zbyszek and I had it served in a bowl made out of bread.  It's an interesting way to eat soup and have bread at the same time.  I should have taken my camera for a picture of it but Z was waiting when I got home around noon so I just jumped into his car and we were off.

Earlier I went to deliver the CD and my congratulations to the young person who passed her FCE exam.  She was happy to receive the Chili Peppers CD.

The pictures are of Kim and Darren Dittenbers family during a contest that Bree's team came in third place.  Very good...

Spędziliśmy wczoraj z Z i jego syn rodziny w Mórkowo. To trochę na południowy zachód miejscowości Poznań o godzinę drogi. Po drodze zatrzymaliśmy się w restauracji za miskę Żurek. Joan miała jej służył w misce i Zbyszek i ja służył w misce wykonane z chleba. To ciekawy sposób jedzenia zupy i chleba w tym samym czasie. Powinienem był wziąć mój aparat o zdjęcie, ale Z czekał kiedy wróciłem do domu około południa, więc po prostu wskoczył do swojego samochodu i byliśmy off.

Wcześniej udałem się do wydania płyty i gratulacje młoda osoba, która zdała egzamin FCE. Była szczęśliwa, aby otrzymać Chili Peppers CD.

Zdjęcia są z Kim i Darren Dittenbers rodziny w trakcie konkursu, że zespół Bree przyszedł na trzecim miejscu. Bardzo dobra ...

No comments:

Post a Comment