Wednesday, October 19, 2011

Long day & interesting storry.



Just another day. Nothing exciting to report about.  Tomorrow will be a long day in Golina.

Here is an interesting story I heard about today.

In 1701 Frederick I of Hohenzollern ordered the building of an room covered in amber, one of the most precious gems of the time.  The amber roomt decorated the Charlottenbug palace in Germany, near Berlin. It's one of the palaces Joan and I visited when we went to Pottsdam. Work on this lasted eleven years. The work was impressive: the walls of the room coincided precisely matched the machines pieces of amber.  In 1716 Tsar  Peter the Great during his visit to Prussia , was delighted with the  masterpiece and received it as a gift from Frederick William as a token of friendship and alliance. The room was dismantled and sent to St. Petersburg - first to the Summer Palace, and then to the Winter palace It included chandeliers, mirrors and furniture. In 1755, Czarina Elizabeth moved the chamber to the palace in Tsarskoye Selo, Russia.
In 1941 it was stolen by the Germans. In the summer the following year it was transported in dozens of boxes to Konigsberg Castle but in 1944 the chamber room was again packed into crates and placed in the castle basement. This is the last some news about the Amber Room.
The Red Army won Królewiecka in 1945 but the Amber Room was not found. The Russians managed to stop the custodian of the castle's collections, which, however, soon died in unexplained circumstances.

Currently, Catherine's palace in Tsarskoye Selo is a copy of the lost Amber room, completed in 2003. Work on the reconstruction of the room started in 1979 and was carried out on the basis of the preserved sources, photos and documents. Copy of cost 11.5 million dollars, and its grand opening during the three hundredth celebration of St. Petersburg took part, among others, Vladimir Putin, Gerhard Schroder and George Bush.  There are many stories about what happend to the room but no one has ever found it or it's contents.

Jeszcze jeden dzień. Nic ciekawego do raportu na temat. Jutro będzie długi dzień w Golina.

Oto ciekawa historia słyszałem o dzisiaj.

W 1701 Fryderyk I Hohenzollern zamówił budynek sali pokryte w bursztynie, jeden z najcenniejszych klejnotów czasu.Bursztyn roomt urządzone pałacu Charlottenbug w Niemczech, w pobliżu Berlina. To jeden z pałaców Joan i byłem kiedy byliśmy Pottsdam. Prace nad tym trwały jedenaście lat. Prace były imponujące: ściany pokoju zbiegła się dokładnie dopasowane maszyny kawałki bursztynu. W 1716 car Piotr I Wielki w czasie wizyty w Prusach, zachwycony arcydziełem, a otrzymał ją w darze od Fryderyka Wilhelma jako dowód przyjaźni i sojuszu. W pokoju został zdemontowany i przesłany do Petersburga - najpierw do Pałacu Letniego, a następnie do Pałacu Zimowego obejmowała żyrandole, lustra i meble. W 1755 roku caryca Elżbieta przeniesiona do komory do pałacu w Carskim Siole, Rosja.


W 1941 roku został skradziony przez Niemców. W lecie następnego roku było transportowane w kilkudziesięciu pól Zamek w Królewcu, ale w 1944 roku pokój komory ponownie pakowane do skrzyń i umieszczono w podziemiach zamku. Jest to ostatnia część wiadomości o Bursztynowej Komnaty.

Armia Czerwona zdobyła Królewiecka w 1945 roku, ale Bursztynowej Komnaty nie odnaleziono.Rosjanie zdołali zatrzymać kustosza zamkowych zbiorów, który jednak wkrótce zmarł w niewyjaśnionych okolicznościach.

Obecnie pałac Katarzyny w Carskim Siole jest kopia zaginionej Bursztynowej Komnaty, ukończona w 2003 roku. Prace przy odbudowie pokoju zaczęła w 1979 roku i została przeprowadzona na podstawie zachowanych źródeł, zdjęć i dokumentów. Kopia koszt 11.500.000 dolarów, a jego otwarcie w okresie trzech obchody setnej Petersburgu wziął udział m.in. Władimir Putin, Gerhard Schröder i George Bush. Istnieje wiele opowieści o tym, co stało się z pokoju, ale nikt nigdy nie znalazłem lub jego zawartość.

No comments:

Post a Comment