Rusalka Lake

Lake Rusałka is an artificial lake in Poznań, Poland with an area of 367,000 square metres. It was formed in 1943 as a result of the damming of the Bogdanka River. In 1940, thousands of people were executed in the forests surrounding the lake by the Nazi's. We decided to go for a walk around it today and take pictures.

We started on the east end of it and walked all the way around it.  Other people also decided it was a good day for a walk, run or bike ride around it and we encountered them as we walked.  The bridge you see is the half way point around the lake and the tunnels scenes are where we entered and exited for the lake.  There are other ways to access the lake but we were close to the tunnel so we chose that way to go.  What is really nice about this lake is that the path can also be taken further west connecting with two more lakes for an even longer walk.  It took us about an hour and a half to complete the journey and although the sun wasn't too evident there were still some nice colors in the trees to see.  At both ends of the lake there was a little impromptu monument set up with flowers and candles to honor the many people massacred here in 1940

Earlier we went to cousin Maryla's flower shop to buy flowers for the grave of my great grandmother and great aunt and uncle.  I already bought the candles last week so we are ready to go to Golina on Tuesday.

Jezioro Rusałka jest sztucznym jeziorze w Poznaniu, Polska o powierzchni 367.000 metrów kwadratowych. Powstał w 1943 roku w wyniku piętrzenia rzeki Bogdanki. W roku 1940, tysiące ludzi zostało straconych w lasach otaczających jezioro przez nazistów. Zdecydowaliśmy się na spacer dzisiaj i robić zdjęcia.

Zaczęliśmy od wschodu koniec i chodził dookoła niego. Inni ludzie również decyzję, że to dobry dzień na przejażdżkę chodzić, biegać lub rowerem wokół niego i natknęliśmy się na nich jak szliśmy. Most widzisz, jest pół punktu drogi wokół jeziora i sceny tunele, gdzie wszedł i wyszedł do jeziora. Istnieją inne sposoby dostępu do jeziora, ale byliśmy blisko tunelu, tak wybraliśmy, że do zrobienia. Co jest naprawdę miły o tym jeziorze jest, że droga może być kontynuowana zachód łączenia się z dwóch jezior jeszcze dłużej chodzić. Zajęło nam to około półtorej godziny, aby zakończyć podróż i choć słońca nie było zbyt widoczne były jeszcze jakieś fajne kolory na drzewach, aby zobaczyć. Po obu stronach jeziora było trochę improwizowane pomnik ustawić z kwiatów i zniczy na cześć wielu ludzi zamordowanych tu w 1940 roku

Wcześniej poszliśmy do kwiaciarni kuzyn Maryli kupić kwiaty na grób mojego prababcia i ciotki i wujka. I już kupił świece w zeszłym tygodniu więc jesteśmy gotowi, aby przejść do Golina we wtorek.