Sunday, March 18, 2012
Kiekrz Lake
Close to where we live are three lakes, Rusalka, Stryszynek and Kiekrz. We've walked around the first two and thought today would be a good day to finish the third walk. Kiekrz is a typical ribbon lake, 4800 metres long and 2100 metres wide, stretching from Krzy偶owniki to Kiekrz. The lake covers an area of 285 hectares and reaches a depth of 37.6 metres. The 12-kilometre shoreline provides wonderful recreational opportunities for bicycling, rollerblading and walking. There are two life guarded bathing beaches in Krzy偶owniki and Kiekrz and many recreational and training centres. Of course, it's a little early for the beaches to be open but there were plenty of people enjoying the day at Kierkz. Unfortunately, we did not complete our walk around the lake this time but it was an enjoyable walk. Just being outside in nature is always a good feeling for me however I could do without the speed bikers and there are a lot of them. We spent about two hours there and returned home to work on homework and watch a Polish movie tonight.
Blisko miejsca, gdzie 偶yjemy, s膮 trzy jeziora, Rusalka, Stryszynek i Kiekrz. Mamy chodzi艂 po dw贸ch pierwszych i my艣li dzisiaj b臋dzie dobry dzie艅, aby zako艅czy膰 trzeci spacer. Kiekrz jest typowym jeziorem wst膮偶ka, 4800 metr贸w d艂ugo艣ci i 2100 metr贸w szeroko艣ci, rozci膮gaj膮cy si臋 od Krzy偶owniki do Kiekrza.Jezioro zajmuje powierzchni臋 285 ha i osi膮ga g艂臋boko艣ci 37,6 metr贸w.12-km linii brzegowej zapewnia wspania艂e mo偶liwo艣ci rekreacji dla jazdy na rowerze, rolkach i chodzenia. Istniej膮 dwa 偶ycia strze偶onych k膮pielisk w Krzy偶owniki i Kiekrz i wiele rekreacyjnych i o艣rodk贸w szkoleniowych. Oczywi艣cie, to troch臋 za wcze艣nie na pla偶e by膰 otwarte, ale by艂o mn贸stwo ludzi korzystaj膮cych dzie艅 na Kierkz. Niestety, nie wype艂ni膰 nasz spacer wok贸艂 jeziora, tym razem ale to by艂o przyjemne spacer. Samo bycie na zewn膮trz w przyrodzie zawsze jest dobre uczucie dla mnie jednak mog艂em zrobi膰 bez rowerzyst贸w pr臋dko艣ci i istnieje wiele z nich. Sp臋dzili艣my tam oko艂o dw贸ch godzin i wr贸ci艂 do domu do pracy domowej i ogl膮da膰 polsk膮 dzi艣 filmu.



