Better

Joan is feeling better and I'm happy about that. I hate it when she is ill.

It was a busy day for me and tonight she is making paprakasz for dinner. Tomorrow is rest day so time for studies and maybe a movie or two. I'll read a little more in my Spanish short stories book and just take it easy with Joan resting.

Joan czuje się lepiej i cieszę się z tego. Nienawidzę tego, kiedy jest chora.


To był pracowity dzień dla mnie i dziś wieczorem robi paprakasz na kolację. Jutro jest dzień odpoczynku, więc czas na studia i może film lub dwa. Przeczytam trochę więcej w mojej hiszpańskiej książce o opowiadaniach i po prostu odpocznę, odpoczywając Joan.