Reuters:: "Poland holds its parliamentary election on Sunday, with the ruling nationalist Law and Justice party, called PiS, seeking an unprecedented third term in power. Critics say the government has politicized the judiciary, used public media as a propaganda tool , and undermined the country's position in the EU. The party says it supports Ukraine in its war against Russia, but not at the expense of Poland’s own interests."
A referendum is scheduled to happen in Poland tomorrow, alongside nationwide elections to the Senate and Sejm.
Four questions have been announced by members of the government from 11 to 14 August. Voters will be asked whether they approve of the privatization of state-owned enterprises, increase in the retirement age, admission of immigrants under the EU relocation mechanism, and the barrier on Poland's border with Belarus.
Proposed questions have been criticized by opposition parties and commentators as purportedly aimed at the opposition leader and former Prime Minister Donald Tusk. The ruling Law and Justice party has been accused of inciting anti-immigrant sentiment to boost turnout among its voters on election day. The law has been changed shortly before the announcement of the referendum to allow it to be held on the same day as the parliamentary election. Two of the four questions (the first and last) were also phrased as leading or loaded.
Reuters:: "Polska przeprowadza wybory parlamentarne w niedziel臋, z rz膮dz膮c膮 nacjonalistyczn膮 parti膮 Prawo i Sprawiedliwo艣膰, zwan膮 PiS, ubiegaj膮c膮 si臋 o bezprecedensow膮 trzeci膮 kadencj臋 u w艂adzy. Krytycy twierdz膮, 偶e rz膮d upolityczni艂 s膮downictwo, wykorzysta艂 media publiczne jako narz臋dzie propagandy i podkopa艂 pozycj臋 kraju w UE. Partia twierdzi, 偶e wspiera Ukrain臋 w wojnie z Rosj膮, ale nie kosztem w艂asnych interes贸w Polski".
Referendum odb臋dzie si臋 w Polsce jutro, wraz z og贸lnokrajowymi wyborami do Senatu i Sejmu.
Cztery pytania zosta艂y og艂oszone przez cz艂onk贸w rz膮du od 11 do 14 sierpnia. Wyborcy zostan膮 zapytani, czy popieraj膮 prywatyzacj臋 przedsi臋biorstw pa艅stwowych, podwy偶szenie wieku emerytalnego, przyjmowanie imigrant贸w w ramach unijnego mechanizmu relokacji oraz szlaban na granicy Polski z Bia艂orusi膮.
Proponowane pytania zosta艂y skrytykowane przez partie opozycyjne i komentator贸w jako rzekomo wymierzone w lidera opozycji i by艂ego premiera Donalda Tuska. Rz膮dz膮ca partia Prawo i Sprawiedliwo艣膰 zosta艂a oskar偶ona o podsycanie nastroj贸w antyimigranckich w celu zwi臋kszenia frekwencji w艣r贸d swoich wyborc贸w w dniu wybor贸w. Prawo zosta艂o zmienione na kr贸tko przed og艂oszeniem referendum, aby umo偶liwi膰 jego przeprowadzenie w tym samym dniu co wybory parlamentarne. Dwa z czterech pyta艅 (pierwsze i ostatnie) by艂y r贸wnie偶 sformu艂owane jako naprowadzaj膮ce lub obci膮偶aj膮ce
No comments:
Post a Comment