Friday, August 23, 2024

3 Days.

Joan's been having a rough time these past few days. Since Wednesday, she's had trouble staying awake during the day, isn't sleeping well at night, and has been eating very little. She's also having difficulty swallowing. I tried to schedule an appointment with our neurologist, but the earliest available slot is September 5th.

Today, she woke up with a severe toothache that hasn't gone away. We were able to get a "walk-in" appointment with the dentist at 6:30 PM, but there were no available rooms, so we had to wait for almost an hour and a half. The dentist determined the tooth needs to be extracted, but it's infected, so she'll need to take antibiotics for the next three days. The extraction is scheduled for Monday at 11:45 AM.

I hate seeing her in any pain, but I'm more concerned about the symptoms she's been experiencing, especially the ones I mentioned at the beginning.

 Przez ostatnie kilka dni Joan prze偶ywa艂a ci臋偶kie chwile. Od 艣rody ma problemy z zasypianiem w ci膮gu dnia, nie 艣pi dobrze w nocy i bardzo ma艂o je. Ma r贸wnie偶 trudno艣ci z prze艂ykaniem. Pr贸bowa艂em um贸wi膰 si臋 na wizyt臋 u naszego neurologa, ale najwcze艣niejszy dost臋pny termin to 5 wrze艣nia.

Dzi艣 obudzi艂a si臋 z silnym b贸lem z臋ba, kt贸ry nie ust臋puje. Uda艂o nam si臋 um贸wi膰 na wizyt臋 u dentysty o 18:30, ale nie by艂o wolnych sal, wi臋c musieli艣my czeka膰 prawie p贸艂torej godziny. Dentysta stwierdzi艂, 偶e z膮b wymaga ekstrakcji, ale jest zainfekowany, wi臋c b臋dzie musia艂a przyjmowa膰 antybiotyki przez nast臋pne trzy dni. Ekstrakcja jest zaplanowana na poniedzia艂ek o 11:45.

Nienawidz臋 widzie膰 jej w b贸lu, ale bardziej niepokoj膮 mnie objawy, kt贸rych do艣wiadcza, zw艂aszcza te, o kt贸rych wspomnia艂em na pocz膮tku.

2 comments:

Wronwron said...

It's a difficult time for both of you. I hope the tooth will be removed nd the pain will be gone

Joan and David Piekarczyk said...

Thanks for your comment.