Friday, September 30, 2011

Missing.





At this time of the year, when Autumn is in the air, the temperature is 25c and it's beautiful outside, I miss living in the Upper Peninsula of Michigan.  The years I spent there were probably the hardest, physically working years of my life but living in the middle of a maple and pine forest was an incredible experience.  Autumn was a gloroius time of color, no bugs and long hikes were always interesting.  In the late 70's the main road through the area was only a hard dirt road and not travelled by many people, mainly the people who lived along the road and there were only about 20-25 in a 25 mile distance.  The streams and rivers were all full of water and waterfalls were easy to find and sit to admire.  When the leaves finally fell from the trees, at night you could hear the different animals roaming through the forest.  That season was followed by winter, another magical time with so much snow it was only possible to get from my house to the main road by ski's or snowmobile.  On clear nights, with the snow on the ground and the moon shining above, it was almost like daytime.  At this time of the year, this is what I miss.

O tej porze roku, gdy jesień jest w powietrzu, temperatura jest 25c i jest piękny na zewnątrz, brakuje mi życia na Górnym Półwyspu Michigan.Lat spędzonych było prawdopodobnie najtrudniejsze, fizycznie pracy lat mojego życia, ale życia w środku lasu klonowego i sosnowego było niesamowite doświadczenie. Jesień była gloroius czas kolorów, brak błędów i długie wędrówki były zawsze interesujące. W latach 70-tych głównej drogi przez obszar był tylko twardy polnej drodze i nie podróżował przez wiele osób, głównie ludzie, którzy mieszkali wzdłuż drogi i było tylko około 20-25 w 25 odległości kilometra.Strumienie i rzeki były pełne wody i wodospady były łatwe do znalezienia i siedzieć podziwiać. Kiedy liście ostatecznie spadł z drzewa, w nocy słychać było różne zwierzęta roamingu przez las. W tym sezonie nastąpiła zimą, inny magiczny czas ze śniegiem tak to tylko możliwe, aby uzyskać od mojego domu do głównej drogi przez nart lub skuter. W pogodne noce, z śnieg na ziemi, a księżyc świeci powyżej, prawie jak w ciągu dnia. O tej porze roku, jest to za czym tęsknię.

1 comment:

Sharllotka said...

very nice pictures :)