I got up too late for my conversational Spanish search, 10:15. I stayed up too late last night going over Spanish lessons and didn't go to bed until 2am.
I made oatmeal for breakfast for us and then took Joan for a walk to have coffee. It was just after church services and the boardwalk was filled with people. Kiosks were set up selling pottery, ceramics, dolls, jewelry.hand-made soaps, lufa sponges, leather wallets, belts and hand-made paper mandalas. Those, the mandalas, attracted my attention the most. I talked with the woman artist and she said the bigger one took 60 hours to make. It was put on canvas and sold for 100 Euro. She said she could make a smaller one for 50 Euro. I really liked the larger one but it would be too hard to get it home.......and too expensive.
After we came home I washed another load of clothes and Joan washed the dishes. She studied another older Spanish lesson while I went to take the pictures of the market for this blog.
Joan had her weekly conversation with her daughter, Karen, at 17:00.
Wsta艂em zbyt p贸藕no na moje rozmowy z hiszpa艅skim t艂umaczeniem, 10:15. Wczoraj wieczorem by艂em zbyt p贸藕no, przechodz膮c lekcje hiszpa艅skiego i nie k艂ad艂em si臋 spa膰 do 2 w nocy.
Zrobi艂em dla nas owsiank臋 na 艣niadanie, a potem zabra艂em Joan na spacer, 偶eby napi膰 si臋 kawy. To by艂o tu偶 po nabo偶e艅stwach, a promenada by艂a pe艂na ludzi. Przygotowano kioski sprzedaj膮ce ceramik臋, ceramik臋, lalki, bi偶uteri臋. R臋cznie robione myd艂a, g膮bki lufa, sk贸rzane portfele, paski i r臋cznie robione papierowe mandale. Te, mandale, najbardziej przyci膮gn臋艂y moj膮 uwag臋. Rozmawia艂em z t膮 artystk膮 i powiedzia艂a, 偶e ta wi臋ksza zaj臋艂a 60 godzin. Zosta艂 umieszczony na p艂贸tnie i sprzedany za 100 euro. Powiedzia艂a, 偶e mo偶e zrobi膰 mniejszy za 50 euro. Naprawd臋 podoba艂 mi si臋 ten wi臋kszy, ale by艂oby zbyt trudno go dosta膰 do domu ....... i za drogie.
Po powrocie do domu umy艂em kolejn膮 porcj臋 ubra艅, a Joan umy艂a naczynia. Studiowa艂a kolejn膮 starsz膮 lekcj臋 hiszpa艅skiego, podczas gdy ja chodzi艂am robi膰 zdj臋cia rynku dla tego bloga.
Joan mia艂a cotygodniow膮 rozmow臋 z c贸rk膮 Karen o 17:00.