Friday, November 05, 2010

Friday???

Friday? Today?  It sure doesn't feel like it.  Guess the Monday holiday threw the days out of whack. Next week is another two day holiday, the 11th and 12th so it will also feel a little strange.

We did watch the match last night between Lech Pozna艅 and Manchester City, all 94 minutes of it but for us the only interesting part was the last four minutes of regular time when Lech scored two goals and, added to one earlier, they won the game 3-1.  It was a big deal for Pozna艅 fans because City is one of the better teams.  We also watched the Polish girls volleyball team beat Costa Rica, 3 games to zero.  Big night for Polish sports.

Today was shopping day for us so we went to Real and spent 124zl for the week.  A strange thing happened during checkout.  The bill was 124.74 and we didn't have the change so gave the girl 150zl.  She didn't have any change in her cash register and so she just sat there expecting us to go and find the change. After telling her, 3 times, we didn't have the .74 in change a man behind us gave her the .74 and then she was able to give us the difference from the 150zl we gave her.  It never occured to her to ask another cashier for change.  Very strange or maybe she was just new.

Here's an interesting website.  It shows you how the borders of Poland have changed since it's beginning and the rulers during that time........http://polmap.republika.pl/polska1.htm

Pi膮tek? Dzisiaj? Na pewno nie na to ochot臋. Zgadnij wakacje poniedzia艂ek rzuci艂 dni z walni臋cie. W przysz艂ym tygodniu jest jeszcze dwa dni wakacji, 11 i 12 tak b臋dzie r贸wnie偶 czuj臋 si臋 troch臋 dziwnie.


Zrobili艣my ogl膮da膰 mecz ostatniej nocy mi臋dzy Lechem Pozna艅 i Manchester City, wszystkie 94 minut, ale tylko dla nas interesuj膮cy by艂 w ostatnich czterech minutach regulaminowego czasu, gdy Lech strzeli艂 dwa gole, a dodane do jednego wcze艣niej, ale wygra艂 3-1. To by艂a wielka sprawa dla fan贸w, poniewa偶 Pozna艅 City jest jednym z lepszych zespo艂贸w. R贸wnie偶 ogl膮da艂em Polska siatk贸wka dziewcz膮t zesp贸艂 pokona艂 Kostaryk臋, 3 mecze do zera. Du偶a nocy polskiego sportu.

Dzisiaj by艂o sprawunki dzie艅 dla nas, wi臋c poszli艣my do Realu i sp臋dzi艂 124zl za tydzie艅. Sta艂o si臋 co艣 dziwnego podczas realizacji transakcji. Ustawa zosta艂a 124,74 i nie mieli艣my zmian, tak da艂 150z艂 dziewczyna. Nie mia艂a 偶adnych zmian w jej kasy i tak ona po prostu siedzia艂 oczekuj膮 od nas odej艣膰 i znale藕膰 zmiany. Po m贸wi膮c jej, 3 razy, nie maj膮 0.74 w zmieni膰 cz艂owieka za nami da艂o jej 0,74 i by艂a w stanie da膰 nam r贸偶nicy od 150z艂 dali艣my jej. Nigdy nie przysz艂o jej do g艂owy, aby zwr贸ci膰 si臋 do innego kasjera zmian. Bardzo dziwne, a mo偶e by艂a po prostu nowe.

Oto interesuj膮ce strony. To pokazuje, jak granice Polska zmieni艂y si臋 od pocz膮tku i to rz膮dz膮cy w tym czasie ........ http://polmap.republika.pl/polska1.htm