It was another nice day and we left home early to meet with Zbyszek. I had to stop at the eyeglass shop in the Plaza to have glass from frames readjusted because I must have sat on them and they were out of shape. Joan went to Carrefour to buy some bread while I was doing that. When we were done we went to Kandulski's. One of the things the three of us talked about were the recent elections in Germany where, in three different cities, the Nazi party won small percentages of the vote, 7%, 5% and 5%. I thought it was outlawed in Germany and maybe the name of the party has changed but the ideas are the same. It's known as the "grandparents and grandchildren's" party.
Jest na to jeszcze raz. Dzi艣 na obiad Joan zrobi艂a now膮 zup臋 ........ zupa z orzeszk贸w ziemnych. bardzo unsual mieszaniny mas艂o orzechowe, ziemniaki, czerwona papryka, kukurydza, papryka ostra, orzeszki ziemne i kilka innych sk艂adnik贸w. Codziennie ona szuka czego艣 nowego, aby i nabiera dobry zbi贸r zupach, kt贸re staramy si臋. Je艣li lubimy je, s膮 one dodawane do swojej listy przepis zupy i jest coraz d艂u偶sze. To wspania艂e, 偶e ona ma czas, by to zrobi膰, aby wreszcie sp臋dza膰 czas ciesz膮c si臋, co lubi robi膰.
To by艂 kolejny dobry dzie艅, i wyruszyli艣my do domu wcze艣nie, by spotka膰 si臋 z Zbyszek. Musia艂em si臋 zatrzyma膰 w sklepie okulary w Plaza si臋 szk艂o z ramki skorygowa膰, poniewa偶 musz臋 mie膰 usiad艂 na nich i obecnie kszta艂t. Joan posz艂a do Carrefour, 偶eby kupi膰 chleb, podczas gdy to robi艂em. Kiedy byli艣my zrobieni poszli艣my do Kandulski's. Jedn膮 z rzeczy, trzech z nas m贸wi艂 o by艂y ostatnie wybory w Niemczech, gdzie w trzech r贸偶nych miastach, do NPD zdoby艂a kilka procent g艂os贸w, 7%, 5% i 5%. My艣la艂em, 偶e to zakazane w Niemczech i by膰 mo偶e nazw臋 firmy zmieni艂, ale pomys艂y s膮 takie same. Jest znany jako "dziadk贸w i wnucki w"party.
