Friday, March 04, 2011

You are in Poznań.

I like reading You are in Poznań because it keeps us informed about what's going on in the city and there is a lot going on.
 
In just a year, it will be possible to get to Poznań by modern, low-foor trains called Elf.  22 Elf trains will be equipped with air-conditioning and monitoring systems and a passenger counting sensor. Each of them will be able to transport 204 passengers on seats The new trains will travel along the routes linking Poznań with Konin, Zbąszynek and Gniezno.


An agreement for purchase of 26 modern, low-floor midibuses was signed between MPK Poznań Sp. z o.o. and the Solaris Bus & Coach company.The frst super-comfortable midibuses will appear in Poznań this October, and the last ones coming from that delivery – in April 2012. The midibuses accommodate up to 50 passengers. These are low-foor vehicles, air conditioned, fully adapted to the needs of the disabled, equipped with the monitoring system ensuring the greater safety of travelling.



The Termy Maltańskie sports recreational complex, which is being constructed on the north shore of Malta Lake in Poznań, will be a perfect place to rest and re-lax, both for those who actively practise sport and for those who feel like taking a break from busy everyday life. This year-round facility will offer not only a sports swimming pool with excellent sports facilities but also a lot of water attractions, both in the internal and external part.

Construction of another invest-ment from the list of undertakings for Euro 2012 – the Interactive Centre of Ostrów Tumski History – has been started.

Like I said, there is a lot going on in Poznań and a larger story of each can be read on the left side in "YouAreInPoznań"
A visit to the Centre of History is to prepare tourists to visit Ostrów Tumski. It is to provide knowledge, arouse interest, stimulate imagination so that visitors, after seeing the exhibi-tion, could enter Ostrów Tumski and, being fully aware of the importance of the place, familiar-ize themselves with the original objects and monuments.

Lubię czytać Jesteś w Poznaniu, bo trzyma nas o tym, co się dzieje w mieście i jest dużo dzieje.


W ciągu zaledwie roku, będzie można dostać się do Poznania przez nowoczesne pociągi niskim wejściem do hotelu o nazwie Elf. 22 pociągów Elf będzie wyposażony w klimatyzację oraz systemy monitorowania i pasażera czujnika liczenia. Każdy z nich będzie w stanie transport 204 pasażerów na miejscach Nowe pociągi będą podróżować na trasach łączących Poznań z Konina, Zbąszynku i Gnieźnie.

Umowy na zakup 26 nowoczesnych, niskopodłogowych midibuses została podpisana pomiędzy MPK Poznań Sp. z o.o. i Solaris Bus & Coach company.The FRST super wygodne midibuses pojawi się w Poznaniu w październiku tego roku, a ostatni z nich pochodzących z tego brak na stanie - w kwietniu 2012 roku. Midibuses pomieścić do 50 pasażerów. Są to pojazdy o niskim wejściem do hotelu, klimatyzowane, w pełni przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych, wyposażony w system monitorowania zapewnienia większego bezpieczeństwa w podróży.

Termy Maltańskie sportowych kompleks rekreacyjny, który jest zbudowany na północnym brzegu jeziora Malta w Poznaniu, będzie doskonałym miejscem do odpoczynku i re-liberalne, zarówno dla tych, którzy aktywnie uprawiać sport i dla tych, którzy czują się jak w przerwie zajęty codziennym życiu. Instrument ten cały rok będzie oferować nie tylko basenu sportowego z zapleczem sportowym, ale także wiele atrakcji wodnych, zarówno w części wewnętrznej i zewnętrznej.

Budownictwo innego inwestycji z listy zakładów na Euro 2012 - Interaktywne Centrum Historii Ostrowa Tumskiego - została uruchomiona.

Jak powiedziałem, istnieje wiele dzieje się w Poznaniu i każdej większej historii można przeczytać na lewej stronie w "YouAreInPoznań" Wizyta w Centrum Historii jest przygotowanie turystów do odwiedzenia Ostrowa Tumskiego. To jest dostarczenie wiedzy, intrygują, pobudzają wyobraźnię tak, aby odwiedzający, po obejrzeniu wystawy-nych, może wejść Ostrów Tumski i, zdając sobie sprawę ze znaczenia tego miejsca, znane-ize się z pierwotnych obiektów i zabytków.

No comments:

Post a Comment