Busy day.

Another busy day with conversations, meeting with Zbyszek and Joan going for blood test. The nurse was not so good and now Joan has a bruise and big bump where the needle was put it.  There were 10 people in front of us so we waited for an hour for the test.  It's just a routine blood test and nothing to worry about.

Tomorrow is the dentist, oh NO.  Zbyszek says she is very good and uses medicine to numb the pain and that was good to know.  It's also another busy day of conversations and so we hope Friday will be good weather because we will have free time.  It's not so easy being retired :-)

Kolejny pracowity dzień z rozmowy, spotkania ze Zbyszkiem i Joan będzie na badanie krwi.Pielęgniarka nie była tak dobra, a teraz Joan ma siniaków i duży guz, gdzie igłę umieścić go. Było 10 osób przed nami tak czekaliśmy na godzinę testu. To tylko rutynowe badania krwi i nic się martwić.

Jutro jest u dentysty, o nie. Zbyszek mówi, że jest bardzo dobra i korzysta z medycyny zniwelować ból i to dobrze wiedzieć. Jest to także kolejny pracowity dzień rozmów i tak mamy nadzieję, że piątek będzie dobra pogoda, ponieważ będziemy mieli czas wolny. To nie jest tak łatwo być na emeryturze :-)