Wednesday, June 15, 2022

Lost places.

Countries in Europe are slowly losing many of their historical buildings due to a lack of money to restore and preserve them. Living in Poland, I came across this website that is photographing many of them,  https://www.facebook.com/noentryurbex. The writing is in Polish but you don't need to know a language when there are pictures to be seen and your imagination knows no language. If Joan was in better health, and gasolene wasn't 8 PLN per liter, I would like to see some of these places. Oh well, such is life now.

I visited the doctor today and told him about using Moringa. He had never heard of it before but was happy to see me using a more natural product to keep my blood sugar levels normal. He said he would be interested to know how they are when I experiment not using anything. Me too!

We returned home as soon as the appointment was over because Bartosz(PT man) was waiting for us there. He started his work with Joan walking up and down the stairs. When he was done, an hour later, I helped Joan take a shower and I washed her hair. She has lost some hair and when it is dirty it is possible to see her scalp. She doesn't like that.

The weather is getting warmer now and 31C(87F) is predicted for the weekend. That is too hot for me. I prefer it when it is about 75C(77F).

This war in Ukraine has affected the money exchange rate in a positive way for us. Now $1=4.46 PLN. However, I would be much happier with a lower rate and no war killing thousands of civilians and stealing part of the country by Putin.

Kraje w Europie powoli tracą wiele swoich historycznych budynków z powodu braku pieniędzy na ich renowację i zabezpieczenie. Mieszkając w Polsce, natknąłem się na tę stronę internetową, która zamieszcza fotografie wiele z nich, https://www.facebook.com/noentryurbex. Napisy są po polsku, ale nie trzeba znać języka, gdy można oglądać zdjęcia, a wyobraźnia nie potrzebuje języka. Gdyby zdrowie Joan było lepsze, a benzyna nie kosztowała 8 zł za litr, chciałbym zobaczyć niektóre z tych miejsc. No cóż, takie jest teraz życie. 

Byłem dziś u lekarza i opowiedziałem mu o stosowaniu Moringi. Nigdy wcześniej o niej nie słyszał, ale ucieszył się, że używam bardziej naturalnego produktu, aby utrzymać poziom cukru we krwi na normalnym poziomie. Powiedział, że chciałby wiedzieć, jak wygląda sytuacja, gdy eksperymentuję, nie używając niczego. Ja też! 

Wróciliśmy do domu zaraz po wizycie, ponieważ czekał tam na nas Bartosz (rehabilitant). Zaczął pracę od chodzenia z  Joan po schodach w górę i w dół. Kiedy godzinę później skończył, pomogłem Joan wziąć prysznic i umyłem jej włosy. Straciła trochę włosów i kiedy są brudne, widać jej skórę głowy. Nie lubi tego. 

Robi się coraz cieplej i na weekend zapowiadane jest 31°C (87F). To dla mnie za gorąco. Wolę, gdy jest około 25C(77F). 

Wojna na Ukrainie pozytywnie wpłynęła na kurs wymiany walut. Teraz 1 USD=4,46 PLN. Byłbym jednak dużo bardziej zadowolony z niższego kursu i bez wojny, w której Putin zabija tysiące cywilów i kradnie część kraju.

Los países de Europa están perdiendo poco a poco muchos de sus edificios históricos por falta de dinero para restaurarlos y conservarlos. Viviendo en Polonia, me encontré con este sitio web que está fotografiando muchos de ellos, https://www.facebook.com/noentryurbex. La redacción está en polaco, pero no hace falta saber un idioma cuando hay fotos que ver y la imaginación no conoce ningún idioma. Si Joan tuviera mejor salud y la gasolina no costara 8 PLN por litro, me gustaría ver algunos de estos lugares. Oh, bueno, así es la vida ahora.

Hoy he visitado al médico y le he hablado del uso de la Moringa. Nunca había oído hablar de ella, pero se alegró de que utilizara un producto más natural para mantener mis niveles de azúcar en sangre normales. Dijo que le interesaría saber cómo están cuando experimento sin usar nada. A mí también.

Volvimos a casa tan pronto como terminó la cita porque Bartosz (hombre de la PT) nos estaba esperando allí. Empezó su trabajo con Joan subiendo y bajando las escaleras. Cuando terminó, una hora más tarde, ayudé a Joan a ducharse y le lavé el pelo. Ha perdido algo de pelo y cuando está sucio se le puede ver el cuero cabelludo. A ella no le gusta eso.

El tiempo es cada vez más cálido y se pronostican 31C (87F) para el fin de semana. Eso es demasiado calor para mí. Prefiero que haga unos 75C (77F).

Esta guerra en Ucrania ha afectado al tipo de cambio de forma positiva para nosotros. Ahora 1$=4,46 PLN. Sin embargo, estaría mucho más contento con un tipo de cambio más bajo y sin que la guerra matara a miles de civiles y robara parte del país por parte de Putin.

No comments: