Friday, September 08, 2023

History sent.

I bought 2, 32 GB pen drives yesterday and put everything I have collected on my laptop of my family history. Today, I mailed them to my 2 nephews in the United States. I already sent 2 boxes of real photos to my nephew Jeff but I still have more to send. I thought it was time to do that. If any of my other relatives want the information, maybe they will let me know. I'm always open to any new member contacting me but, for now, I just don't have the time to spare for actively searching for more. Joan is my focus. I sent the pen drives by registered mail. It will be interesting to see how long it takes to get to Indiana and Georgia.

Wczoraj kupi艂em 2 pendrive'y 32 GB i umie艣ci艂em na nich wszystko, co zebra艂em na moim laptopie z historii mojej rodziny. Dzisiaj wys艂a艂em je do moich 2 siostrze艅c贸w w Stanach Zjednoczonych. Wys艂a艂em ju偶 2 pude艂ka z prawdziwymi zdj臋ciami do mojego siostrze艅ca Jeffa, ale wci膮偶 mam wi臋cej do wys艂ania. Pomy艣la艂em, 偶e nadszed艂 czas, aby to zrobi膰. Je艣li kt贸ry艣 z moich krewnych b臋dzie chcia艂 uzyska膰 informacje, mo偶e da mi zna膰. Zawsze jestem otwarty na ka偶dego nowego cz艂onka, kt贸ry si臋 ze mn膮 skontaktuje, ale na razie po prostu nie mam czasu, aby aktywnie szuka膰 wi臋cej. Skupiam si臋 na Joan. Wys艂a艂em pendrive'y listem poleconym. Ciekawie b臋dzie zobaczy膰, ile czasu zajmie ich dotarcie do Indiany i Georgii.g