Tuesday, June 18, 2024

Lamborghini & Shelter

We went to Stary Browar to have a cup of coffee and sit out side. Parking in the underground parking area, blocking one of the painted crosswalks for pedestrians was a gorgeous, orange Lamborghini.  It shouldn't have been parked there but I understood the owner didn't want anything parked next to it. As I was taking some pictures of it, a Ferrari came around the corner. Seems not everyone in Poland is struggling for money.

One of the parks we visit fairly often is Wilson park named for the American President, Woodrow Wilson. Yesterday on Facebook, I was surprised to learn that under the ground where we have walked is a series of tunnels built by the Nazi's as an air-raid shelter.. the Polish name for it is, "Park Wilsona Schron Przeciw Lotniczy."(Wilson Park Air raid Shelter).

It was built by the Nazis to give protection to the high-ranking officers living across the street from the park in luxurious apartments. It was only discovered in 1998 during renovation of the park. It is possible to see the shelter but only with a guide.

.Pojechaliśmy do Starego Browaru, żeby napić się kawy i posiedzieć na zewnątrz. Na parkingu podziemnym, blokując jedno z wymalowanych przejść dla pieszych, stało przepiękne, pomarańczowe Lamborghini.  Nie powinno być tam zaparkowane, ale zrozumiałem, że właściciel nie chciał, aby cokolwiek parkowało obok niego. Gdy robiłem zdjęcia, za rogiem pojawiło się Ferrari. Wygląda na to, że nie wszyscy w Polsce walczą o pieniądze.

Jednym z parków, które odwiedzamy dość często, jest park Wilsona nazwany na cześć amerykańskiego prezydenta Woodrowa Wilsona. Wczoraj na Facebooku z zaskoczeniem dowiedziałem się, że pod ziemią, po której spacerowaliśmy, znajduje się seria tuneli zbudowanych przez nazistów jako schron przeciwlotniczy... Polska nazwa tego miejsca to "Park Wilsona Schron Przeciwlotniczy".

Został zbudowany przez nazistów, aby zapewnić ochronę wysokim rangą oficerom mieszkającym po drugiej stronie ulicy od parku w luksusowych apartamentach. Został odkryty dopiero w 1998 roku podczas renowacji parku. Schron można zwiedzić, ale tylko z przewodnikiem.

No comments: