Pictures!

Today it was off the get pictures taken of Joan and I. She needs four of them, one for each of the applications for her residency permit and I needed one for my new residency card because we had a change of address since the old card was issued. As a Permanent Resident I won't have to do this again until 2018 but Joan will have to return again in two years and by that time we will have lived in Poland for 5 years and she can apply for Permanent residency herself. The photos are like head shots for a passport, 4 of them cost 20zl($7). They will be ready to be picked up tomorrow.

Next stop was the copy store where we made numerous copies of all the documents I mentioned yesterday. The first time we applied for residency cards was a traumatic experience but now it is rather easy to do especially since they have put the applications on line.

This coming Sunday cousin Artur Kupiński, his wife, Magdalena and their young daughter, Lenka will visit us. It's been about 4 months since we have seen them so we are looking for to the visit.

Dzisiaj to było wyłączyć się zdjęcia zrobione z Joan i ja Ona potrzebuje ich cztery, po jednym dla każdego z wniosków o jej pozwolenia na pobyt i potrzebne dla mojej nowej karty stałego pobytu, ponieważ mieliśmy zmiany adresu, ponieważ stary był karty wydane. Jako stałe miejsce zamieszkania nie będę musiał to zrobić ponownie do roku 2018, ale Joan będzie musiała ponownie wrócić w ciągu dwóch lat i przez ten czas będziemy mieszkać w Polska na 5 lat i może też wystąpić o pobyt stały się. Zdjęcia są jak strzały głową o paszport, 4 z nich koszt 20zl ($ 7). Będą one gotowe do odbioru jutro.

Następny przystanek był w sklepie, gdzie zrobiliśmy kopię liczne kopie wszystkich dokumentów, mówiłem wczoraj. Po raz pierwszy zastosowano w przypadku kart stałego pobytu był traumatycznym przeżyciem, ale teraz jest raczej proste do zrobienia zwłaszcza że wprowadziły w aplikacji on-line.

Tę najbliższą niedzielę kuzyna Artur Kupiński, jego żona, Magdalena i ich córki, Lenka będzie nas wizyty. To było około 4 miesięcy od widzieliśmy ich tak poszukujemy do wizyty.