Shanghai and Malta.

Shangai Expo 2010 Polish Pavilion

Splitting tree
Dandelions

New Aquapark building site on north of Malta Lake

I love architecture. Today I received a link to Polands architectural design for its national pavilion in World Expo Shanghai 2010, presenting a geometrical structure covered with paper-cutting patterns. The design of the 3,000-square-meter Poland Pavilion is the winning entry chosen from 20 candidates in the designing competition and was designed by Arch. Marcin Mostafa, Arch. Natalia Paszkowska and Arch. Wojciech Kakowski. The designs are based on traditional Polish folkart. I think the building is amazing so I posted the pictures and here is the story. http://www.archtracker.com/polish-pavilion-for-expo-2010-shanghai-china/2009/05/

Last night we went to our English mass and it was back to normal, only 5 people. Two of the girls in front of us must have been from the music school because they were exceptionanl in singing the hymns.

This afternoon Joan and I went to Malta Lake for a walk outside and to see what changes were going on there. They are building the Aquapark overlooking the lake on the north side. Lots of dandelions are evident everywhere as well as flowering crab apple trees. Malta is a 6km walk around the lake but we didn't do it all today. It has a bike/rollerblade/ walkway built but it's not the best place to walk during a Sunday because of all the bikers and rollerbladers. It's good during the weekdays but on the weekends it's better to go to the country and walk an old, unused road like we did last week. We made a stop at the Rynek on the way back from Malta, had coffee and watched the parade of pedestrians. There are a few less cafes than last year but our favorite is still there with the same waitresses from our first visit in 2007.

Nowe na placu budowy na północ od jeziora Malta
Kocham architektury. Dzisiaj otrzymałem link do Polski projekt architektoniczny krajowego pawilon Shanghai World Expo w 2010 r., przedstawiające geometryczne struktury pokryte wzorów cięcia papieru. Projekt 3000 metrów kwadratowych Polska Pawilon jest Zwycięski wybranych z 20 kandydatów w konkursie projektowania i został zaprojektowany przez inż. Marcin Mostafa, Arch. Natalia Paszkowska i Arch. Wojciech Kakowski. Projekty oparte są na tradycyjnych polskich folkart. Myślę, że budynek jest niesamowity więc napisałem tutaj zdjęcia i jest historia. http://www.archtracker.com/polish-pavilion-for-expo-2010-shanghai-china/2009/05/

Ostatniej nocy ruszyliśmy do naszego angielski masy i wróciło do normy, tylko 5 osób. Dwie z dziewcząt przed nami musi być od szkoły muzycznej, ponieważ były exceptionanl w śpiewanie hymnów.

Po południu Joan i ja poszedłem do jeziora Malta na spacer na zewnątrz i zobaczyć, jakie zmiany zostały tam dzieje. Albo budują nowy kompleks apartamentów lub parkingu z widokiem na jezioro od strony północnej. Wiele mlecze są widoczne wszędzie, jak i kwitnienia jabłoni kraba. Malta jest 6 km spacer wokół jeziora, ale nie zrobiliśmy wszystko dzisiaj. Ma rower / rolkach / wybudowany chodnik, ale to nie jest najlepsze miejsce na spacer w niedzielę, ponieważ ze wszystkich rowerzystów i rolkarzy. To dobrze, ale w dni powszednie w weekendy lepiej udać się do kraju i iść stare, nieużywane drogi jak my w zeszłym tygodniu. Zrobiliśmy przystanek na Rynku w drodze powrotnej z Malty, mieliśmy kawę i oglądał paradę pieszych. Istnieje kilka mniej niż w roku ubiegłym kawiarni, ale nasz ulubieniec jest wciąż tam z tym samym kelnerki z naszej pierwszej wizyty w 2007 roku.