Sunday, February 05, 2012

Good news.

We had some good news today.  Acquaintances of ours have a 16 year old son in his last year of junior high school and was involved in the English competions in our region. To understand that, you need to know different kinds of high schools have different point requirements in order to attend them. If you are among the winners of the English competition you acquire enough points to choose any one you want to go to. I've known their son for three years and in that time he has matured a lot. At the beginning of this school year he decided he wanted to try to pass the English competition, a 3 part examination over a three month period.  The last part was on Saturday and today he called and said he had made it. It was such wonderful news that I bought a cake for him at Kandulski's and took it to his house. Joan and I stayed for a little visit to talk with him and his parents before returning home.

Mieliśmy dobre wieści dzisiaj. Nasi znajomi mają 16 letniego syna w swoim ostatnim roku gimnazjum i był zaangażowany w angielskich competions w naszym regionie. Aby zrozumieć, trzeba znać różne rodzaje szkół mają różne wymagania punktowe dla nich uczestniczyć. Jeśli jesteś wśród laureatów konkursu w języku angielskim można zdobyć wystarczającą ilość punktów do wyboru dowolny chcesz się udać. Znam ich syna przez trzy lata iw tym czasie dojrzał dużo. Na początku tego roku szkolnego postanowił chciał spróbować zdać angielskiego konkurencji, 3 część badania w ciągu trzech miesięcy.Ostatnia część była w sobotę, a dzisiaj zadzwonił i powiedział, że się udało. To była taka wspaniała wiadomość, że kupiłem ciasto dla niego Kandulski tych i wziął go do swojego domu. Joan i ja zatrzymaliśmy się na małą wizytę, by porozmawiać z nim i jego rodziców przed powrotem do domu.

No comments: