Problems.

I read the bad news that due to EU sanctions against Iran our gas prices will be going even higher soon.  Right now we are paying about 5.60ZL PER liter. One gallon of gasoline equals 3.79 liters so if you multiply3.79 times 5.60 you have 21.22 zl per gallon.  Now take the current rate of exchange of zloty to dollar, 3.09zl for 1 dollar, divide 3.09 into 21.22 and you have $6.86 per gallon. So to my cousins in America all I can say is to stop complaing that you have to pay $3.79 a gallon for gas. Unless, of course, if my calculations are wrong.

With the coming of the Euro 2012 to Poland unions are using it as an opportunity to ask for more money for their workers.  The latest are the train companies who want to make sure that a previous contract with the old Minister of Traansportation will be upheld by the new Minister.  If not, they are threatining to go on strike during the games and disrupt the flow of fans and tourist to the games in Poznań.
That's not the only problem for the games.  It seems the NEW road constructed only last year from Łódz to Warsaw already has cracks in it and in need of repairs.  What a mess. I can't undestand why they didn't start building these new roads five years ago when they knew the games would be played here instead of waiting until the last minute.

On the bright side, today we met Zbyszek for our weekly meeting at Kandulski's and then came home to listen to some music and study.  Last night an acquaintance took these pictures in a completely dark room with his camera that has infrared for night shooting. They are not perfectly clear but for absolutely no light I think they came out good. You will have to click on each one to get a better view.

Czytam złe wieści, że z powodu unijnych sankcji wobec Iranu nasze ceny gazu będą na jeszcze wyższy wkrótce. Teraz płacimy około 5.60ZL na litr. Jeden galon benzyny wynosi 3,79 litra więc jeśli multiply3.79 czasy 5.60 masz 21.22 zł za galon. Teraz weź obecny kurs wymiany złotego do dolara, 3.09zl za 1 dolara, podzielić 3.09 do 21.22 i masz 6,86 dolarów za galon. Więc do moich kuzynów w Ameryce wszystko co mogę powiedzieć to, aby zatrzymać complaing że trzeba zapłacić 3,79 dolarów za galon gazu. O ile, oczywiście, jeśli moje obliczenia są błędne.

Wraz z przyjściem na Euro 2012 do związków Polsce wykorzystuje go jako okazję, by prosić o więcej pieniędzy dla swoich pracowników.Ostatni są firmy kolejowe, którzy chcą upewnić się, że poprzedni kontrakt ze starym Ministra Traansportation zostaną podtrzymane przez nowego ministra. Jeśli nie, to są one threatining do strajku podczas gry i zakłócać przepływ kibiców i turystów do gry w Poznaniu.
To nie tylko problem jest do gier. Wydaje się, że nowa droga zbudowana dopiero w zeszłym roku z Łodzi do Warszawy ma już pęknięcia w nim i potrzebuje naprawy. Co bałagan. Nie mogę undestand dlaczego nie rozpocząć budowę tych nowych dróg pięć lat temu, kiedy wiedzieli, że gry będą odgrywać tutaj zamiast czekać do ostatniej chwili.

Na jasną stronę, dzisiaj spotkaliśmy Zbyszek dla naszego tygodniowego spotkania w Kandulski, a potem wrócił do domu posłuchać muzyki i nauki. Ostatniej nocy znajomy wziął te zdjęcia w zupełnie ciemnym pokoju ze swoim aparatem, który ma podczerwień do fotografowania w nocy. Nie są zupełnie jasne, ale bez żadnego światła Myślę, że wyszło dobrze. Będziesz musiał kliknąć na każdej z nich, aby uzyskać lepszy widok.